y un paté que le llaman paté, por llamarlo de alguna manera, donde la verdura y el saber brillan por su ausencia. 这句话是什么意思？
网校学员手机用**在学习【西班牙站】西语零起点0-B2高级直达【学霸班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
glra82963
同学你好，该知识点来自沪江网校《【西班牙站】西语零起点0-B2高级直达【学霸班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，这句话的意思：一种他们称之为肉酱的东西，只是为了起名字才这样叫的，里面没有蔬菜，也没有常识（这里应该是想讽刺这个菜品不好吃，名不副实，材料也不丰富）版权申明：知识和讨论来自课程：《【西班牙站】西语零起点0-B2高级直达【学霸班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
【西班牙站】西语零起点0-B2高级直达【学霸班】
已有12人在本课程中发现了156个知识
已有128个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- 请老师批改作文：Usted vive en una ciudad muy grande ye necesita mucho tiempo para ir de un lugar a otro. Escriba un correo electrónico a un familiar.
- 以se结尾的，之前的课讲过吗？太多了，记不住了，45分的小练习，第二题，为啥把e变成i了啊？
- 过去未完成时和一般过去时
-
La ayudó alguna persona ？这里为何用宾格代词la而不是与格代词le?
Con qué le amenazó 这里为何用与格代词？ - 为何教材上翻译为“今天过得好极了”？
-
形容词搭配两个被修饰名词的性数时，遵循有阳性就阳性，双阴才阴性的原则。
但无主形容词在修饰两个名词时，却遵循就近适用性数原则，是吗？
比如：nuestra familia y amigos
请问是这样的吗？ - 请老师批改作文，谢谢。
- 请老师批改作文，谢谢。
- Cómo estás 和Cómo esta有什么区别呢？
- Manana hemos comido,（没有西语键盘）为什么不对啊，不是陈述式现代完成时吗？上面讲的“Esta semana he tomado el desayuno为什么就对了？，这两个咋不一样？