首页 日语 0-N1/N2 知识详情

エレベーターの前にある人を知っていますか 。   いいえ。誰でしょうね。的回答是什么意思。在那篇课文有这样的回答呢。这个回答在什么场景用呢

网校学员嗯嘛啊**在学习日语零基础直达N1【畅学班】现金奖励版时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

tyotyo_

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语零基础直达N1【畅学班】现金奖励版》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
エレベーターの前にいる人を知っていますか。你认识电梯前面的那个人?

いいえ。誰でしょうね。不认识。是谁呢?

由于教程教材的不同助助也无法肯定在哪篇课文中出现。
这里的回答主要是涉及 语法 でしょう
「でしょう」,一般表示三种意思:
1、 表示推测。如「明日もいい天気でしょう。」
2、 配合声调表示确认。如「そうでしょう?」
3、 表示客气的疑问。如「失礼ですが、どちらさまでしょうか?」 今天我们只讨论最基本的表示推测的用法。

这里就是用法3,表示自己也不知道,可以翻译为“是谁呢?”。

以上供参考如有疑问请按追问
祝学习进步

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语零基础直达N1【畅学班】现金奖励版》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。