while引导的让步_沪江网校知识库

知识库

英语

英语能力英语口语英语考试留学

英语能力/考试

零基础英语听说进阶职场考证学生考试

日语

日语入门日语能力考试日语考研日本留学基础日语资格考试青少儿日语实用日语日语口语

韩语

韩语入门韩语教材韩语能力考韩语资格考试日常韩语学习韩语口语韩国留学

法语

法语入门法语考试法语进阶法国留学青少儿法语法语口语特色课程

德语

德语入门德语进阶新求精德语德语考试德语VIP定制德国留学

废弃

留学

小语种留学

西班牙语

西语入门西语进阶西语考试西语口语西语商贸西语VIP 西班牙留学青少儿西语

首页英语口译/翻译知识详情

while引导的让步

网校助教

lucky_chris

同学你好，该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）3年畅学班【老学员专享】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好
这个句子的译文的问题不在于关联词的使用，而在于对句子意义的理解。译文1表达的意义是，大家对婚礼的主题存疑，而译文2表达的意义是，大家不认为新人是婚礼的焦点。也就是说，两个译文中，everyone know that‘s bull的内容不一致。
希望对同学有帮助~

版权申明：知识和讨论来自课程：《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）3年畅学班【老学员专享】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

让步状语从句的常见引导词用法

取得什么进步。 Child as/though he was, he knew what was the right thing to do.虽然他是一个孩子，但他知道该做什么 3、even if, even though 表示“即使……”...

引导让步状语从句的连词

译为“尽管……”或“即使……”。引导让步状语从句的连词主要有以下这些：though,although,while,as; even if,eventhough; whether...or...; no matter+疑问词，疑问词-ever，regar...

引导让步状语从句的从属连词有哪些？

住了。 While I understand what you say, I can’t agree with you. 虽然我理解你的意思，但我还是不同意。 (2) 用whether…or…引导让步状语从句： I’ll do it whether...

as引导的让步状语从句

引导让步状语从句：表语/状语+as+从句，as意为：虽然…但是、尽管，通常从句要倒装，而用though引导让步状语从句时句子则不必倒装。一、1、在引导让步取得什么进步。[/cn] [en]Child as/though he was， he knew...

as引导让步状语从句

语法精讲：as引导让步状语从句时的倒装句

以作副词，连词，也可以引导时间状语从句例如：He looked behind from time to time as he went forward. 当他朝前走时，不时地向后看。 2. as可以引导原因状语从句例如：As she has bee...

大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）3年畅学班【老学员专享】

已有17人在本课程中发现了2228个知识

已有1685个知识得到了老师的回复

免费领课课程介绍

本课程热门知识点