首页 日语 口语1V1 知识详情

動(基本形)つもりはないです、前面可以接动词基本形和动词ない形吗?

网校学员A酱_**在学习新版沪江日语口语J1-J12【1V1班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

小闲助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版沪江日语口语J1-J12【1V1班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

取り巻く,原义是“包围;围绕”的意思。
这里是比较固定的一种翻译表达。
例如:
飲食業界を取り巻く環境:餐饮行业环境(包围餐饮行业,以餐饮行业为中心的环境)

如果直接译为围绕和服的状况就会有非常浓厚的翻译腔,不好理解。

希望以上解答可以帮到同学,如果对助助在本题中的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出。
祝同学在网校学习愉快(′~`●)

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版沪江日语口语J1-J12【1V1班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语动词ない形的用法

日语中的动词有很多分类标准,其中一种分法为:自动词与他动词两大类。下面是小编给大家分享的日语动词“ない形”学习内容,大家可以作为参考。 日语动词“ない形” 第1类动词: “ます”前动词有很多分类标准,其中一种分法为:自动词与他动词两大类。下面面的一个音...

日语动词ない形的用法

(こない)”。 ~ないでください 前面我们学过了“~てください”这种请求他人办某事的表达方法,本课学习其否定表达式“~でください”。 煙草を吸わないでください 会社に遅れないでください 二、常犯的日语学习错误 初学日语容易犯的错误一:过分强调主语 ×こ...

日语动词ない形的用法

看看五十音图表,印象就会深很多。 【难关2:口语这个东西必须要从“娃娃”抓起】 跨坎儿姿势1:坚持朗读 每天一个短篇是远远不够的,持之以恒也是学习语言必备的觉悟 跨坎儿姿势2:大胆开口 没人和你说日语?找室友!找老师!找外教!抓住一切可以开口说的机会 ...

日语动词ない形的用法

ない)”。 ~ないでください 前面我们学过了“~てください”这种请求他人办某事的表达方法,本课学习其否定表达式“~でください”。 煙草を吸わないでください 会社に遅れないでください 二、常犯的日语学习错误 初学日语容易犯的错误一:过分强调主语 ×こんに...

日语动词ない形的用法

ない(こない)”。 ~ないでください 前面我们学过了“~てください”这种请求他人办某事的表达方法,本课学习其否定表达式“~でください”。 煙草を吸わないでください 会社に遅れないでください 常犯的日语学习错误 初学日语容易犯的错误一:过分强调主语 ×こ...

日语动词ない形的用法

ない)”。 ~ないでください 前面我们学过了“~てください”这种请求他人办某事的表达方法,本课学习其否定表达式“~でください”。 煙草を吸わないでください 会社に遅れないでください 二、常犯的日语学习错误 初学日语容易犯的错误一:过分强调主语 ×こんに...