首页 日语 目标N2 知识详情

年間で4.4这句怎么翻译啊

网校学员LSF**在学习新版2023考研日语【全程班】时提出了此问题。

本知识点暂无讲解,如果你有相关疑惑,欢迎进班咨询。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2023考研日语【全程班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

这句日语不要随便地使用

伤了。 B.大丈夫?お大事に。/没事吧?小心点啊。 【お大事にしてください】 在日常对话里,对长辈或者上司使用一般来说是没有什么问题的。 具合が悪いんですね。無理せずお大事にしてください。/身体不舒服啊。别勉强,多多保重身体。 お子さんが風邪と聞きまし...

初学日语翻译有哪些地方要注意

读到句子的末尾,难以区别是肯定句还是否定句 二、熟悉日语的各种翻译形式 ① 直译 直接按原文翻译是翻译中最基本的翻译方法。 ② 转译 当字典中没有合适的词可以翻译时,可以根据全文的意思使用其他词。 ③ 加译 为了使译文更加完整流畅,在译文中增加某些词语...

这句敬语的使用有什么问题

在学习日语知识的时候,大家也要注意那些已经习惯的运用方法。比如,其实你经常在火车广播中听到 「ご乗車できません」这句话,是一种错误的敬语用法。不过你知道哪里是错的吗?感兴趣的朋友今天我们就来一起探究一下吧! 「ご乗車できません」这句话的错误之处在于,这...

日语中いってらっしゃい这句话怎么使用?

就是大家为什么会在购物商场里不断的听到「いらっしゃいませ」这句话的原因了。 所以当社长,或者你的客户对你说「行ってきます」「行ってくる」的时候,你可以回一句「いってらっしゃいませ」这样就足够表达你对他们的尊敬了。如果想要说的更好的话,你还可以加上一句「...

日语被动句怎么翻译成主动句

很少能构成被动式)。日语这些自动词构成的被动句式,有一部分要译成汉语的主动词。例如:   1. わたしは幼い時に母親に死なれた。   我小的时候,母亲就去世了。   2. 君も現実離れしたそういう夢をみているから,女にも逃げられたりするんだ。   你脱...

日语中的「である」到底是什么意思

大家知道吗?日本作家「夏目漱石」有一本很有名的书,书名是「吾輩は猫である」,中文翻译成「我是猫」,你可能会好奇,日文写成「吾輩は猫です」,中文翻译也是「我是猫」的意思,为什么要写成「吾輩は猫である」呢?这个「である」是什么意思呢?我们今天就来讨论这部分...

新版2023考研日语【全程班】

已有12人在本课程中发现了242个知识

已有217个知识得到了老师的回复