（笑）读わらい还是わらう？

首页日语新编日语知识详情

（笑）读わらい还是わらう？

网校学员焦佳明**在学习日语0-N1签约白金畅学卡【现金奖励班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

bibi4227

同学你好，该知识点来自沪江网校《日语0-N1签约白金畅学卡【现金奖励班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

亲爱的同学你好：

这里是括号里的旁白之类的，一般情况下い和う都是需要送出来的。
那么这里不妨直接读：しょう

以上，希望对同学有所帮助，有任何问题可以随时提问
祝，学习进步～～～

版权申明：知识和讨论来自课程：《日语0-N1签约白金畅学卡【现金奖励班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

かわいい与かわいらしい的区别

わいらしい”代替，“私は息子がかわいらしい”这一表达是不成立。[/cn] [en]「私の息子はかわいい」と言った場合は、私の息子は「かわいい」という枠に属しているという、客観的な属性であるため、「かわいらしい」という属性に置き換え、「私の息子はかわいら...

“わざわい”与“さいわい”的语源

化为今天的意思（谚语），变成含有警言或讽喻的意思在内的词语。[/cn] [en]「ことわざ」の場合には、神意という原義が有難い方向に解釈されたわけだが、逆に「わざ」が不吉の方向に解釈されることもある。神意というものはとかくに測りがたいものであって、した...

「可愛い」和「可愛らしい」的区别

わいい」とその語幹に「－らしい」がついた形容詞「かわいらしい」には、以下のような違いがあります。[/en] [cn]“かわいい

てならない/てたまらない/てしかたがない/てしょうがない的区別

运动会，吵死了。主要区别：～てならない：　也是书面用语，略显古朴的说法。……得不得了，……不由得～てたまらない：用于表达第一人称的感情，感觉和欲望所达到的利害程度。主要用于以下场合： 1、表示滑稽或有趣的样态　　　 ...

日语にかかわらず和を問わず有什么不同

要是留学生，不论国籍、年龄、性别谁都可以申请。にかかわらず和を問わず有什么不同? ～を問わず/は問わず与…无关～を問わず/は問わず接续：[名]+ を問わず/は問わず意思：与…无关，不受…影响，表示后项不受前项情况条件性质等的限制。例：この...

日语中的「えらい」真的是夸人吗

得很失礼。「偉いね」这样的表达方式，不觉得很失礼吗? 虽然说有些有些人听到「えらいね」会高兴，但通常原因是他们也会使用「えらいね」来夸人。如果对本身就觉得「えらいね」失礼的人说的话，就会不小心惹人家生气了! 尤其是不要对地位比自己高的人说!因此，保险...