h为什么不发音?
它在单词的作用是什么呢?

网校学员Wil**在学习零起点简明法语全程【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

那一抹阳光2014

同学你好,该知识点来自沪江网校《零起点简明法语全程【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

法语属于欧洲印欧语系罗曼语族的独立语言,起源于拉丁语。法语中H 不发音最主要的原因是古典拉丁语在演化成通俗拉丁语的过程中,渐渐H 就不发音了,甚至一度被踢出了字母表。
可是古典拉丁语毕竟是一种经典,对经典致敬的情怀,全世界都有,当然也包括那些欧洲国家,所以呢,就又把H 加了回来。著名的语言学家索绪尔略带嘲讽地把这个概括成纪念式的回归。

而现在法语里的H 主要有两个用途:
▲一个是外来词中会出现H,比如说:Hamburger
▲另一个原因则是为了配合字母组合的需要:比如说,Ch、Ph等。
而且法语中分嘘音H 和哑音H。

那么它们究竟有什么区别呢?
简而言之,哑音H 可以连读和省音,而嘘音H 不可以。
1、哑音H(muet)顾名思义就是不发声的h,即前面不带送气音。
因为是不带送气音,
所以它可以进行连读和省音。
例如:
l'habitude (习惯)
l'homme (人) 嘘音
2、嘘音H(aspiré)嘘音的意思就是送气音。
送气顾名思义要送气,
这个时候就需要留出一个位置给H,所以不能进行连读和省音。
例如:
le haut (高度)
la hanche (腰)
而究竟哪个是哑音哪个是嘘音,这个要查字典喽。

版权申明:知识和讨论来自课程:《零起点简明法语全程【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

英语单词的发音规则是什么

发音是英语学习的一个重要方面。如果你发音不够清晰,别人就很难理解。学习发音要从单个的发音以使你将一个音单独挑出来,并集中在小小的元音变化上。 3.练习清音和浊音的辅音分组 例如,在f/v中,f是清音,v是浊音。你可以通过把手指放在喉咙上来区分清音和浊音...

英语单词的发音规则是什么

发音是英语学习的一个重要方面。如果你发音不够清晰,别人就很难理解。学习发音要从单个的发音开始,而单个的发音以使你将一个音单独挑出来,并集中在小小的元音变化上。 3.练习清音和浊音的辅音分组 例如,在f/v中,f是清音,v是浊音。你可以通过把手指放在喉咙...

为什么英语单词发音会不标准

发音是英语学习的一个重要方面。如果你发音不够清晰,别人就很难理解。学习发音要从单个的发音以使你将一个音单独挑出来,并集中在小小的元音变化上。 3.练习清音和浊音的辅音分组 例如,在f/v中,f是清音,v是浊音。你可以通过把手指放在喉咙上来区分清音和浊音...

积累英语单词的作用是什么

竟在考试过程中很多题目都需要自己去书写单词或句子,所以词语还是要会写的。至于怎么去背,就要看大家的悟性了,理解好了就能够更方便快捷地记住英语单词。 学英语跟学汉语有相通之处,汉字掌握了基础的和常用的字词后,就不需要再去学新字了,英语也一样,必会的单词掌...

背英语单词的作用是什么

单词要是你没有好好的贯彻背诵,导致没有语感,经常背诵文章、句子久而久之你会慢慢找到一些语感。 二、背单词的注意事项 1.事不过三。下定决心背词汇,就一门心思背单词,不要“贪婪”:既要背单词,还要写单词,还要做阅读理解、做***、做翻译等。一个人如果能够...

背英语单词的作用是什么

竟在考试过程中很多题目都需要自己去书写单词或句子,所以词语还是要会写的。至于怎么去背,就要看大家的悟性了,理解好了就能够更方便快捷地记住英语单词。 学英语跟学汉语有相通之处,汉字掌握了基础的和常用的字词后,就不需要再去学新字了,英语也一样,必会的单词掌...