首页 日语 口语1V1 知识详情

その節は その折は その際は 这三者在使用的时候有什么不同

网校学员毛免**在学习沪江日语口语1V1私人定制【VIP半年卡】全额奖学金版时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

叶子助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江日语口语1V1私人定制【VIP半年卡】全额奖学金版》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好啊~

它们的区别是这样的哈:
 折り : 自然の移り変わりや、ほかと区別される特別な状態・状況の時を示す。
 際 : 特別な事態に直面し、積極的に対処・処置しようとする気持ちを示す時。
 節 :気候の変化や行事などによる区分。思い出に残るひと時。改まった表現。

可以看到「節」和「折り」的意思比较相近,都是一种与其它时候的区分,可以相互替换,
其中「節」多用于回忆的场合,比如「その節はお世話になりました」,是一种比较正式的表达。

而「際」则与前两者不同,它的后项必须有一种直面事态并积极对其进行处理的动作。

同学如果还有不明白的地方可以在【追问】这告诉助助哈~
祝同学学习愉快啦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江日语口语1V1私人定制【VIP半年卡】全额奖学金版》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

泷与翼《僕のそばには星がある》MV

のそばには录了积极向上、令人心动的应援曲《僕のそばには星がある》和流行派对风格的《ビバビバモーレ》。[/cn] 单曲封面:          初回僕星盘               初回ビバビバ盘               通常盘          ...

解析そう的用法

体形后面加上「そうです」,表示说话者听说的情况或他人的说法。例如: -「来週から学校が休みだそうです。」(中文对照:听说从下个星期开始学校放假。) -「彼の誕生日パーティーは大成功だったそうです。」(中文对照:听说他的生日派对很成功。) 表示引用: 在...

日语中关于「その時」和「あの時」的区别

跟我联系啊。 ⑤その日は仕事(しごと)をしなければならないんだ。 ⑤我那天必须工作。 回想过去时用「あの」。 虽然「その」和「あの」都可以用在过去的事情上,但是在怀念、回忆过去时,还是常用「あの」。另外,在表示非常久远的过去时,使用「あの」更合适。 ⑥...

~そうだ的用法介绍

そ

文春引爆日网舆论,93%的人支持“爱子天皇”,日本历史将改写?

の

有村架纯惊呼:哇哦,你生了个人类!

の初耳学』に、女優の有村架純がゲスト出演した。そこに、有村の