首页 日语 目标N1 知识详情

老师您好。当たりをつける中つける是什么意思 当たりがつく中つく是什么意思

网校学员莱万古**在学习日语N2直达N1【签约班】 2022年7月版时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

小闲助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语N2直达N1【签约班】 2022年7月版》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

这里涉及到的是这两个单词:「付く」和「付ける」,它们是一组相对应的自动词和他动词,用法非常广泛。
「付ける」
(1)表示写上、记上、注上、标上。
★次の汉字にふりがなをつけなさい。(请给下面的汉子注上假名)
(2)表示涂上、抹上。
★伤口に薬をつけました。(给伤口涂上药)
(3)表示附加、增添等。
★李さんはとても厳しい条件をつけて王さんにお金を贷してあげました。(小李附带刻薄的条件把钱借给了小王)
(4)表示熟练、养成、生成等。
★子供のころから、よい习惯をつけなければなりません。(应该从小就要养成良好的习惯)
(5)表示装上、安上等。
★事务所に电话をつけました。(在办公室安装了电话)

「付く」
(1)表示留下、记下。
★文学の道に彼の足迹が付いています。(在文学的道路上留下了他的足迹)
(2)表示沾上、粘上。
★白いシャツにインクが付いています。(白色的衬衫沾上了墨水)
(3)表示附加、增加等。
★この教科书にはテープが付きます。(这本教科书附有录音磁带)
(4)表示长进、提高、养成等。
★悪い癖は付きやすくて、直りにくいです。(坏的习惯容易养成,很难改掉)
(5)表示安装。
★浴室にシャワーが付いています。(浴室装有淋浴)


希望以上解答可以帮到同学,如果对助助在本题中的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出。
祝同学在网校学习愉快(′~`●)

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语N2直达N1【签约班】 2022年7月版》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。