老师好réaliser 除了实现还有其他意思吗？文中两处都不是这个意思
网校学员手机用**在学习2023年考研二外法语零起点直通车时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
那一抹阳光2014
同学你好，该知识点来自沪江网校《2023年考研二外法语零起点直通车》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，v. t.
1. 实现：
réaliser les vœux de qn. 让某人如愿以偿
réaliser (en soi) un type [引]成为一个典型的化身
réaliser un contrat [法]履行合同
réaliser un marché 成交
2. 导演(电影， 电视等）：
réaliser un film 导演一部影片
3. [哲]赋予客观实在性； 视为实在的
4. 明白， 认识清楚， 确知：
réalisez-vous complètement cette idée? 您完全明白这个意思吗？
Tu as réalisé à temps. 你及时明白了。
5. 变卖， 出售， 贴现：
réaliser une propriété 变卖房地产
réaliser ses stocks 出盘存货
réaliser son portefeuille 贴现票据
réaliser des bénéfices [俗]获得利润
版权申明：知识和讨论来自课程：《2023年考研二外法语零起点直通车》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
英文中怎么表达“不好意思”的意思
别的，对不起是指做了明确对对方不好的事情时使用的。而不好意思程度非常轻，仅仅是在打扰到对方，说的客气话。一起来了解了解吧! 针对不同的情况，可以有不同的表达： 1. 麻烦到別人的“不好意思” 这种情况下说的最多的就是“excuse me”，比如，你在人...
英文中这个词到底是什么意思
学英语口语的时候要注意地道的英文表达。不知道你对自己的口语有自信吗?"Ditto" 是一个拉丁语的词，意思是“同上”或“同前”，常吗?"Ditto" 是一个拉丁语的词，意思用来表示同样的事物或相同的观点。在英语中，它经常用作对前面说过的话或列举的事物的...
英文如何表达“不好意思”的意思
解了这个我们常用的口头禅的意思之后，那么你知道不好意思的英语表达方式吗? 01. 麻烦到別人的“不好意思” 这种情况下说的最多的就是“excuse me”， 比如，你在人群中由于着急赶路， 想表达“借过”的意思， 就可以说“Excuse me.” 或者...
英文中怎么表达“喷香水”的意思
对较淡有一定关系。 01 apply perfume 除了“申请”这个意思外，apply还可以表示“涂;敷”这样的动作 (一边来说，涂化妆品都可以用apply做动词) 涂防晒霜 apply sunscreen 涂口红 apply lipstick 贴创...
不好意思用英语怎么说
人时表达歉意并说明原因。例如，当你需要拒绝别人的要求时，可以说：“I apologize, however, I won’t be able to help you with that.” 在表达失礼行为时的歉意 I apologize for my ...
一文对比：BEC高级和雅思，到底哪个更难考？
做到自圆其说，内容充实。 （四）口语： 雅思： • 与考官面对面的对话形式 • 包括几个简短问题，针对某熟悉话题进行阐述以及针对该话题的讨论 BEC高级： Part1 ：Interview 这部分持续约3分钟（三人组的约5分钟）。考官会给出一些介绍性的...
