首页 韩语 零至高级 知识详情

잡지后面是가,사전后面是은,强调的不一样吗?为什助词不一样?

网校学员Mic**在学习韩语入门至TOPIK高级【全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《韩语入门至TOPIK高级【全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

「~において」表示动作进行的场所、场面、状况,大概相当于格助词「で」。
它有以下三层意思:

1表示场所。
彼は家庭において、実にいい父親です。/他在家里是一位好父亲。
全国高校野球大会は甲子園球場(こうしえんきゅうじょう)において行われます。/全国高中棒球比赛,在甲子园球场举行。
海外における日本企業の数は年々増えています。/海外的日本企业年年增加。

2表示领域、方面。
資金援助をするという点においては賛成だが、専門家を派遣するという点においては反対です。/赞成资金援助,反对派遣专家。
日本の電気製品は機能だけでなく、品質においても優れています。/日本电器不仅功能全,而且质量也好。
芸術祭の油絵部門における最優秀賞は山田氏に決定しました。/决定把艺术节油画的最高奖项授予山田先生。

3表示时期、时代。
その時代において女性が学問を志すのは珍しいことでした。/在那个时代,女性搞学问是罕见的。
江戸時代においては士農工商という身分制度がありました。/江户时代存在着士、农、工、商等级制度。
山田先生は現代における最大の言語学者です。/山田先生是当代最有名的语言学家。

“日本において”也就是表示地点的用法,相当于“日本で”。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《韩语入门至TOPIK高级【全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

“我就是我,(是颜色)不一样的烟火” 用韩语一样怎么说?

用很短时间来学几个热词的韩语表达方法如何?那么“ 我就是我,(是颜色)不一样的烟火”这个词语用韩语该如何表达呢?下面跟着小编一起来学习一下吧~~ 我就是我,(是颜色)不一样的烟火 释义:“我就是我,是颜色不一样的烟火”出自张国荣作曲并演唱的《我》 ,被...

“ 不怕神一样的对手,就怕猪一样的队友”用韩语一样的对手,就怕猪一样怎么说?

用很短时间来学几个热词的韩语表达方法如何?那么不怕神一样的对手,就怕猪一样的队友这个词语用韩语该如何表达呢?下面跟着小编一起来学习一下吧~~ 不怕神一样的对手,就怕猪一样的队友 释义:就是说即使对手很强,只要你努力,和队友配合好,还是有希望赢的,所以不...

我为韩语听力狂—292我和你们的想法不一样

每天听写一点点,让我们和一些简单的韩语口语一起,让自己的听力水平也一块成长起来吧!初学韩语,想要马上开口说韩语者。想自学成才,无师自通者。想交韩国朋友秀秀韩语,想去韩国旅游人士。本内容听写正文韩语部分就行了,写完一句换个行,有中文的部分不用管哦。。数字...

不一样的反派品格——申成一样禄

说到:“感谢让我出演这个有立体感的角色的编剧,我没有想到我能出演这样的角色。”申成禄长时间在自己的位置上的努力,让他得到了这一切。此前他在接受SBS《午夜正式演艺》采访时称,《皇后的品格》李赫比起自己的前一部作品SBS《Return》吴泰硕来说,是更加...

化妆前后不一样,这些爱豆素颜OK一样,这些爱豆素颜OK吗?

带来不同的魅力,在综艺和日常生活都是简单妆容,非常的可爱,但是舞台上强调眼睛和嘴唇的性感妆容,叫所有男人心动。[/cn] [en]4. 지민 - 방탄소년단[/en][cn]防弹少年团 智旻[/cn] [en]지민은 무대 위와 아래가 전혀 다른 대...

【有声】信听BTOB携新专挑战不一样一样的风格

开了。[/cn] [en]약속 시간에 늦겠기에 택시를 탔어요.[/en][cn]约会要迟到了,所以坐了出租车。[/cn] [en]맛있어 보였기에 너 주려고 사 왔어요.[/en][cn]看着好吃的样子,所以给你买来了。[/cn] 相关阅读: 【...