首页 日语 口语1V1 知识详情

と言っても和からといって的区别,分别是主观陈述还是客观陈述还是都可以用

网校学员毛免**在学习沪江日语口语1V1私人定制【VIP半年卡】全额奖学金版时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

奔奔助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江日语口语1V1私人定制【VIP半年卡】全额奖学金版》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

からといって:多后续否定表达。
表示【不能仅仅因为前项的理由就说后项是成立的】,翻译成【不能仅因。。就】。

といっても:
1、用于前面叙述的事情,补充说明实际上程度是很轻的。这时候一般不可以和からといって互换。
例如:
料理ができるといっても、卵焼きぐらいです。虽说会做菜,也就是煎个荷包蛋罢了。
2、表示发生了某事态,从中可以预测到一些情况,但是程度不重 或者是另一种情况。这个时候有可能和からといって互换。
例如:
山登りが趣味だといっても、そんなに経験があるわけではありません。

这两个语法主客观都可以用

如果还有疑问可以追问哟
祝学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江日语口语1V1私人定制【VIP半年卡】全额奖学金版》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语知识辨析:「て」「てから」「たあとで」

说了‘我开都遇到过「て」「てから」「たあとで」这三个表达方式。它们都可以用动了’再吃吧” 但是如果前面的动作做完之后,隔了一段时间之后再做后项的情况,则使用「たあとで」。 6、后项动作会持续一段时间时,使用「てから」。 ①今週に(×なって 〇なってから...

异地恋全责?日本国民女爱豆与日本国脚被曝分手,引全日本震惊

と

日语用法辨析:とあって、にあって、あっての

看看「あっての」这个表达方式。它强调某个前提或条件的重要性,可以理解为「有了...才...」或「因为有了...所以...」。在接续上,あっての的前后,都需要接名词。 あっての,这个语法分析起来相对比较简单,ある翻译为:“有……”,て表示原因“因为……”...

KAT-TUN解散的真相,他终于出来吐露。

多去说这些事情。但现在组合解散了,我也可以承认,我扛下来了”。[/cn] [en]この発言に、Xではファンから感動の声が続出した。[/en] [cn]这番发言在X上令许多粉丝感动:[/cn] [en]《KAT-TUNを背負って、守り続けてくれてありがと...

文春引爆日网舆论,93%的人支持“爱子天皇”,日本历史将改写?

い

日本公立学校炸锅了!8.5万“小老外”急需日语救命,你家中招了吗

学前後に一定期間、初歩的な日本語や生活の決まりごとなどを学んで、円滑に学校生活を送れるようにするプレクラスのモデル事業を27年度から始める。[/en] [cn]基于上述情况,文部科学省将为此类儿童在入学前后提供一定期间的“预备班级”,让他们学习基础日语...