来年二月のコンサート1234となるCDを発売した。
1.をもって
2.六枚目にして最後
3.が
4.解散するバンド「Z」
来年二月のコンサートをもって解散するバンド「Z｣が六枚目にして最後となるCDを発売した。这样排列对吗，具体怎么翻译
网校学员走遍你**在学习日语零基础直达N1【经典班】6月版时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
奔奔助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《日语零基础直达N1【经典班】6月版》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好~对的同学。
をもって 表示 以～为期限，做出什么事情或者决定。
（来年二月のコンサートをもって解散する）バンド「Z｣
括号是定语修饰名词 バンド「Z｣
明年二月演唱会上正式宣布解散的「Z｣组合
六枚目にして 作为第六张
最後となる 成为最后一张
（六枚目にして最後となる)CD 第六张也是最后一张CD
合起来就是： 将会在明年二月份的演唱会上正式解散的「Z｣组合发售了他们第六张也是最后一张CD
如果同学还有疑问可以追问哟~
祝学习愉快
版权申明：知识和讨论来自课程：《日语零基础直达N1【经典班】6月版》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
日语零基础直达N1【经典班】6月版
已有3人在本课程中发现了211个知识
已有191个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- ～がち 所有接续包括什么
- 日本語が上手ではなければこの仕事はできません。
- パソコンをつかたまま、外出しないようにしてください。
- 请问簡単なら的否定？
- 何か急用なんですか。
- 夏休み后可以不加に吗？
- 売り場这个单词的音调问题
- 「のみならず 」ってのはどう接続しますか
-
来年二月のコンサート1234となるCDを発売した。
1.をもって
2.六枚目にして最後
3.が
4.解散するバンド「Z」
来年二月のコンサートをもって解散するバンド「Z｣が六枚目にして最後となるCDを発売した。这样排列对吗，具体怎么翻译 -
長時間運転する際は、眠くならないように応じて必要に休んでください。 と 長時間運転する際は、眠くならないように必要に応じて休んでください。
２つは何の区別があるの？