首页 日语 目标N3 知识详情

请教:間和間に有什么不同

网校学员爱学习**在学习日语N3考前强化 2022年7月版时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语N3考前强化 2022年7月版》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

「~間」=表示整个时间段内持续在做某事,后面跟的谓语是表持续性动作的;
「~間に」=表示后项动作是在这个期间里发生的,后面跟的谓语是表瞬时性的动作。

比如:
夏休みの間、ずっと実家にいました。
「います」表持续性状态,即整个「夏休み」这个时间段都呆在老家。
夏休みの間に引っ越ししました。
「引っ越しします」就是一个短暂性的动作,不能持续横跨整个「夏休み」而只是这个动作发生在「夏休み」的区间内而已。

若い間,是指整个年轻的时候;
而 夏休みの間に,并不是整个暑假都在做这个工作哦。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语N3考前强化 2022年7月版》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语汉字的解读和中文有什么不同

就是「看护」。 如:お母(かあ)さんはばあちゃんの看病(かんびょう)をしました。(妈妈照顾了生病的奶奶。) 7. 人参にんじん 中文 大家都知道的,一种根像人形的滋补药材。日语则是「朝鮮人参 ちょうせんにんじん」。 日语 胡萝卜。 8. 汽車きしゃ 中...

JLPT考试改革后有什么不同

出了更高的要求,要求能用日语思维去思考、有较强的交际能力,且需大量积累,见多识广。 阅读新增的“综合理解”, 是指给出同一话题但不同观点的两篇文章,要求考生能把握各作者的观点与立场,并能加以比较和总结。这就需要考生在通篇理解两篇文章的基础上,对作者的主...

日语中的「声」和「音」有什么不同

文中“声音”,在日语中的「声(こえ)」和「(おと)」是分开的。 “声”是人和动物的声带发出的声音。如:人的“说话声”“哭声”“歌声”“笑声”,小鸟的“鸣叫声”,动物的“吼声”等等。 「あの人の歌声(うたごえ)は本当にきれいだ。」 “他的歌声真是好听啊。...

日语にかかわらず和を問わず有什么不同

要是留学生,不论国籍、年龄、性别谁都可以申请。 にかかわらず和を問わず有什么不同? ~を問わず/は問わず 与…无关 ~を問わず/は問わず 接续:[名]+ を問わず/は問わず 意思:与…无关,不受…影响,表示后项不受前项情况条件性质等的限制。 例: この...

日语口语和书面语有什么不同

非常重要,不同的语音语调可以表达不同的情感和语气。日语的语调相对复杂,需要学习者特别注意。 5、表达方式 书面语:表达方式更为直接和明确,通常不包含过多的冗余信息。 口语:则更为灵活和多变,经常包含一些冗余的、非必要的信息,以及一些口语化的表达习惯。 ...

有村架纯惊呼:哇哦,你生了个人类!

に、女優の有村架純がゲスト出演した。そこに、有