首页 日语 口语1V1 知识详情

老师,…に…があります/います、可以用です替代么

网校学员gey**在学习沪江日语口语1V1私人定制【VIP半年卡】全额奖学金版时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江日语口语1V1私人定制【VIP半年卡】全额奖学金版》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,要看情况。
存在句型有时候可以就是用普通的判断句型来代替的。

比如说:
トイレは何階にありますか。  或者  トイレは何階ですか。
三階にあります。  或者  三階です。
都是可以的~

这边也同样如此:
日本語の授業は週に何時間ありますか。  或者   日本語の授業は週に何時間ですか。
日本語の授業は週に十時間あります。   或者   日本語の授業は週に十時間です。

这是因为,断定句在口语里是一个类似“万金油”的句式。适用范围很广。
存在句提问,存在句回答,是比较规范的说法,但是,口语里可以用断定句来代替。
它可以根据语境的变化表现不同的含义。
比如:
「わたしは ギョーザ定食です。」
这句话的意思就是“我点的是饺子套餐。”
而不是“我是饺子套餐。”

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江日语口语1V1私人定制【VIP半年卡】全额奖学金版》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

下意识用“ありがとうございます”会很奇怪

まれて「はい、ありがとうございます」と返事をしたところ、変な顔をされま

“ません”和“ないです”,哪个是正确用法?

では「ません」と「ないです」のどちらを教えたらよいです

んです的用法详解

法外,「んです」还可以用于陈述事实或情况。在这种情况下,「んです」通常接在名词或形容词之后,用于表达说话人的观点、态度或感受。例如: 「この曲は悲しいんですが、とても美しいです。/这首歌虽然悲伤,但也很美。」 三、んです与のです的关系 值得注意的是,「...

ありがとう「ございます」和 「ました」 有什么区别?

来了”的意思。 [/en] [en]お客様との関係をそこで終わらせないために、「ありがとうございます、またお越しくださいませ」と、次に縁を繋げる言い方をすると良いようですよ。[/en] [cn]为了不让和顾客的关系就此结束,可以用“ありがとうございます...

「~ます」和「~んです」有何不同

ます」和「~のです・んです」都是常用的日语句尾,初学者可能无法理解为什么文中并没有足够的依据表明对方也会参加。[/cn] [en]このように、「~のだ」は判断を下すだけの根拠がある場合に用いられる形式ですので、「~のだ」を多用することによって押しつけが...

日语中关于いただきます的含义

真的等同于“表示感谢”吗? 「いただきます」 意义 据说「いただきます」表达了对食材(肉类、蔬菜等)生命的崇敬和对参与食品生产(农民)和膳食烹饪(家庭)的人们的感激之情。 「いただきます」 vs 「いただく」 いただきます来自动词いただく (頂く),有...