首页 日语 实用会话 知识详情

老师,拜托帮我看下这道听力题目吧,为什么选3,不选择4哦?我知道这句话是关键句“湿度は前に一度リセットしてそのままになってました。温度設定のことしか頭になくて。”但是我不知道是什么意思哦

网校学员uwh**在学习中级日语会话【外教随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

叶子助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《中级日语会话【外教随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好啊~

这一题的答案确实就存在于这句话当中。

后半句使用了「~しか+否定表达」的句型,它在意思上相当于「~だけ+对应的肯定表达」。

所以这里的「温度設定のことしか頭になくて」,在意思上就相当于「温度設定のことだけが頭にあって」,
也就是说“自己的脑中只有温度设定”,也就是说他只关心了温度设定,其它的就没有关心了,
而“其它的”显然包括前边的「湿度」,也就是对于「湿度」没有关心,所以光从这里也能看出「湿度」出问题的可能性很大。

前半句的意思是“湿度在此之前重置了一次之后没再管了”,“重置”加上“没再管”,进一步说明在湿度上出问题的可能性非常大。

在温度上非常上心,而在湿度上则放任不管,所以相对起来,3远远比4合适。

同学如果还有不明白的地方可以在【追问】这告诉助助哈~
祝同学学习愉快啦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《中级日语会话【外教随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

中级日语会话【外教随到随学班】

已有18人在本课程中发现了1502个知识

已有1340个知识得到了老师的回复