首页 日语 口语1V1 知识详情

想具体了解日语里的各种“你(您)”的说法,麻烦老师讲解一下

网校学员努力学**在学习新版沪江日语口语J1-J12【1V1班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

叶子助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版沪江日语口语J1-J12【1V1班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好啊~

同学是说日语中的第二人称代词吧,同学可以参考下这些资料哈:

あなた(anata):是最常见的表示“你”的词语之一。在日语中虽然算作敬语,但却含有生疏的感觉。在与他人的社交中,日本人会无意识地避免使用这个词,但是在批评他人时会使用。此外,あなた也是一个可以用于表示亲近的词,如妻子在称呼丈夫时会使用あなた,给人一种夫妻之间很恩爱的感觉。

君(kimi):常用于孩子之间,当不知道对方姓名之前,会用【君】来指代(如:君の名前は?),认识后则会称呼其名字。成年人一般不会对陌生人使用这个词,不过长辈对晚辈、上司对下属时偶尔会使用。这种说法带有一点看不起对方的态度。

お前(omae):完全没有礼貌及尊重的称呼方式。一般多用于称呼朋友或者后辈。即使是对于后辈,也含有轻蔑的意思。如果用于称呼长辈,是特别没有礼貌的。

てめえ(temee):粗口,用于吵架或骂人时候,平常不会使用。「てめえコノヤロ」(脏话)

あんた(anta):对于关系亲密的人经常使用的,礼貌程度介于あなた和お前之间。但是年轻人如果这么称呼长辈,就显得很没礼貌。如果妻子喊丈夫「あんた」,会给人感觉这夫妻之间已经没有感情了。

そちら(sochira):相当于中文的“贵方”,用于强调两个不同的立场,用法跟中文的“我方”“贵方”用法差不多。

お宅(otaku):肥宅的意思。它的礼貌程度最莫名其妙。这个词以前经常使用,并且是一定程度有礼貌的。一般对于陌生人使用,对于亲密的人不使用。更多用于打电话的时候。现在称呼对方「お宅」会让人感到不愉快,最好不用。

お前さん(omaesan):同「あんた(anta)」。但是没有“老公”的意思。

そなた(sonata):古语,地位高的人对与自己同等或地位低的人使用。略带轻视之意。如《只狼:影逝二度》中蝴蝶夫人对主角说的「そなたはまだまだ子犬よ」(你也就是只小狗罢了)

そのほう(sonohou):古语,用法同そなた,比起前者有更骄傲的感觉。

貴殿(kiden):古语,尊敬语,很有礼貌,有对对方十分尊重的意思。

お主(onushi):古语,对于同等,或者比自己地位低的人使用。

汝(nanji):神格的存在对于人类使用的“你”,日文的圣经或其他古典神话中会出现这个第二人称。

うぬ(unu):古语,对敌人使用。

貴様(kisama):骂人的时候使用(远离脏话,文明你我他)。

同学如果还有不明白的地方可以在【追问】这告诉助助哈~

祝同学学习愉快啦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版沪江日语口语J1-J12【1V1班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语中关于添麻烦道歉的说法

日语中道歉的表述方法你知道几种,向对方道歉时常说“ご迷惑をお掛けして…(给您添麻烦了)”“お手間を取らせてしまい…(耽搁您了)”,与之同样常用的还有“お手数をお掛けして申し訳ありません(给您添麻烦实在抱歉)”的说法。它们的用法有哪些差异呢? 「お手数を...

24日语考研看过来:盘点没人说的考研大实话!麻烦把摄像头拆一下

命题,学习方法不正确、学校效率低下、没有合理选择院校、考试时的情况等都会很大程度的影响,这些都会影响考研是否上岸。 我要做一个无情的刷题机器 练习册不是越多越好,做透一本练习册并做很多练习册不反思不总结更有效率。 一套卷子无脑反复做 一套资料不在于做的...

掌握一下日语的五种一下日语的五种敬语

日语中,敬语是一个至关重要的组成部分,它体现了日本社会文化中尊重他人、注重礼节的传统。对于学习日语以使语言更加庄重、诚恳。因此,在重要场合或向重要人物表达敬意时,适当使用丁重语是非常必要的。 三、总结与建议 掌握日语的五种敬语是学习日语的重要一环。通过...

了解一下日语中的动词一下时态

含了特定的动词时态和用法,对于提高日语口语和写作能力非日语学习中,动词时态的掌握是至关重要的一常有帮助。 总之,了解和掌握日语中的动词时态是学习日语的重要一环。通过掌握基本变形规则、多做练习、注重语境理解和积累常用表达等方法,可以帮助我们更好地理解和运...

日语中各种动物的说法

学外语的时候大家也可以联系实际情况,比如生活中常见的人或事物。那么动物应该怎么表达呢?尤其是狮子长颈鹿老虎狼狼日语怎么说?如果你还不太了解的话,今天就跟着我们一起往下看看这些日语词汇吧!说不定对你也有帮助呢。 様々な「動物」 ライオン 狮子 キリン 长...

日语中如何表达“给别人添麻烦”的意思

発生する・したとき “手数”…实际发生或做过某操作 「手間」…「手数」にほぼ同じ “手間”…与“手数”大致相同 「迷惑」…相手に何か不利益が生じたとき “迷惑”…对方有某种不利时 「面倒」…割と親しい相手に対して “面倒”…偏向于针对亲密对象 なお、「...