首页 日语 目标N2 知识详情

老师你好 请问这三个词有什么区别吗 接续上有什么不一样呢

网校学员小徐要**在学习日语N4直达N2【签约班】 2022年7月版时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语N4直达N2【签约班】 2022年7月版》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

【~ことなく/こともなく】前接简体小句,没有去做通常应该做的或没有出现通常应该出现的前项事情,而是直接进入了后项。[こともなく]比[ことなく]的否定语气强烈一些,但意思一样。“没有......而......”。
例句:
ひどい雪だった。普通の車なら遅れてしまうかもしれないが、この4WDは一分も遅れることなく予定時間に目的地に着いた。/雪下得很大。如果是普通的车子,可能会误点。不过这辆大马力四轮驱动车却分秒不差地按时到达了目的地。
[日記]だからと言って毎日記録しなければならないというわけでもない。しかし、うちの父は一日も欠かすことなく/こともなく日記をつけている。/虽然叫“日记”,但并不等于必须每天要写。但是,我父亲还真的是一天不漏地写到如今。
彼女は[さよなら]と言ってこっちを振り返ることもなく待っているベンツに乗り込んで暗闇に消えていった。/她说了句“再见”后,头也不回地钻进了等在一旁的奔驰,消失在茫茫黑夜之中。

ことなして,这个表达并不存在。

ないで,前接动词未然形,大致可以分为以下四类:1、前后两个选项之中肯定后项,否定前项2、表示附带状况。3、表原因和结果的关系。4、表并列、对比关系。比如:
  ①四国へ行かないで京都へ向かう。(前后两个选项之中肯定后项,否定前项)
  ②ご飯を食べないで出勤した。(表示附带状况)
  ③宿題をしないで怒られた。(表原因和结果的关系)
  ④兄は太っていないで、弟は太っている。(表并列、对比关系)

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语N4直达N2【签约班】 2022年7月版》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

为什么日语浅草和浅草寺的念法不一样一样呢

入了大量的汉字,并同时借用了汉字的发音。这形成了汉音的一部分。 然而,随着时间的推移,日本对汉字的理解和应用逐渐出现了区别,训读逐渐形成。训读考虑了日本语言规律和语音特点,使得发音与汉语有所区别。 「浅草」和「浅草寺」的念法不同正是日语中汉音和训读的典...

韩语和日语一样一样吗

一学习日语。首先,材料要与自己的目标相匹配,如果您的目标是参加语言考试,那么推荐选择一些相关的教材和辅导书籍来备考。其次,根据自己的水平来选择适合自己的教材,从初级、中级到高级各种不同难度的材料都会不同程度地提高我们的语言水平。 创造良好的学习环境 创...

这三个日语表达方式的用法有什么区别

接续词”,用于前文叙述的原因导致后文叙述的结果时。 再请大家看一个例子,思考一下「それで」能否替换成「それから」或「そして」。 例3:①すごく弱い光よ。 ②ずっと奥の方から洩(も)れてくるろうそくの光みたいなの。 ③それで私、誰かがろうそくをみつけて、...

日语等级考试常考这三个词有什么区别

这三个词在日语能力考试中都经常出现,而且它们有着微妙区别事态超越过去、现在、未来的时间概念,超越人类的力量,永恒的东西。也用于精神性的事物。 例:人類の歴史は永遠に終わりを告げることがない。 人类历史永远不会完结。 3 【いつまでも①】 口语词,所表达...

日语中平假名和片假名有什么区别

我们汉语中的“制品”演化而来的。 而片假名主要用于书写外来语、拟声拟态词,人名、地名和专业术语,或者是表示着重强调等。外来语简有什么区别单点说即是,日本原本没有的,从西方或欧美引进的词汇,其发音也是由其他国家的语言发音演变而来的。外来语大多是用片假名表...

这两个表示“同意”的日文有什么区别

有什么差别吗学到更多的话,今天就跟着我们一起来了解了解吧! 「うん」 例えば彼氏のことを話していて「昨日、ディズニーランドへ行ったんだ」と言うとき。誰と一緒だったかなんて言わなくてもわかってくれていると思います ね。なのに相手から「彼氏と?」と聞き返さ...