首页 日语 新编日语 知识详情

になる、となる、です、である、でいる

网校学员小樱加**在学习日语0-N1签约白金畅学卡现金奖励班时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

bibi4227

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语0-N1签约白金畅学卡现金奖励班》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

亲爱的同学你好:
になる、となる
一般认为,「~になる」与「~となる」这两者,它们可以互相换用。只是有时有一些使用倾向,在某些时候使用其中一个会显得更加地道、妥当。
「~になる」口语感强,「~となる」则文语味浓。所以文章、新闻中常用后者。
雪崩で3人が行方不明となっている。/因雪崩,三人失踪。

「~になる」为一般表述,不带说话人的见地、判断色彩,而「~となる」却带说话人的强烈的看法、判断等语感。
よい経験になった。/成为一次好经验。单纯叙述感强烈。
よい経験となった。/带有说话人强调自我见地的语感。

「~になる」重点在变化过程(変化の流れ),「~となる」则重心在变化结果(変化の結果)。
水が氷になる。/水变成了冰。
水が氷となる。/水结成了冰。

です、である
です=口头叮咛语。
である=书面叮咛语。
だ=口头普通形。
注意并不是口头语就不能用于书面,只不过书面用书面语的话会感觉更文雅而已。三者用在书面都可以,【である】更文雅。但【である】用在平常对话就会不自然了。顺带一提演讲中这种念书面稿件的时候不算口头而相当于书面。

【でいる】这里前面要看其动词,动词连用形て形的变化规律:
(1)五段动词:
①く→いて  ぐ→いで  例:書く→書いて 脱ぐ→脱いで
②う、つ、る为结尾的,去掉う、つ、る+って  例:買う→買って  立つ→立って  終わる→終わって
③む、ぬ、ぶ为结尾的去掉+む、ぬ、ぶ+んで  例:飲む→飲んで  死ぬ→死んで  飛ぶ→飛んで
④以す为结尾的す→して 例:話す→話して

(2)一段动词:去る+て  例:食べる→食べて  起きる→起きて

(3)カ变动词:来る→来(き)て

(4)サ变动词:する→して 例:勉強する→勉強して

例外:行く→行って
请看以上黑体标注的部分,这里是应该接此类的动词连用形形式,就变成でいる。

以上,希望对同学有所帮助,有任何问题可以随时提问
祝,学习进步~~~

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语0-N1签约白金畅学卡现金奖励班》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

【全日语】「ないでいる」和「ていない」的区别

い】” では、話し手の伝えたいことに違いがあるでしょう。 それと、場合によりますが、「~ないでいる」は、“[wj]意図[/wj]的にそうしないようにしている” の[wj]ニュアンス[/wj]を帯びることがあります。 “食べようと思えば食べられるのだが、...

全日语:我是猫?!法国版《吾輩は猫である》

ごく一般的に[wj]フランス[/wj]映画と呼ばれているものの根底には、「官能」と共に、「空しさ」や「[wj]孤独[/wj]」など、人生のままならなさが流れているように感じられます。 今回ご紹介するのも、[wj]圧倒[/wj]的な虚無感と気だるさに満ち...

「ことができる」与动词可能形区别

「〜ことができる」と「動詞可能形」  [en] 1.可能表現 人、物が動作や状態を実行できる、できないことを表現する

【初级学子必收】「とする」和「にする」的使用区分

用在文章体。但有些成语里的「と」则不能随便地改成「に」。 例:ちりも積もれば山となる。/积少成多。   私は妹を医者にしようと思います。/我希望妹妹当医生。   一つのものを二つにする。/一分为二。 以上句子都不能用「と」替换「に」,因为这些句子都意味...

“ません”和“ないです”,哪个是正确用法?

では「ません」と「ないです」のどちらを教えたらよいです

二宫和也SOLO歌曲推荐:《どこにでもある唄》

って言うから 貴方もだよなんて言ってみたら、楽になってた。 笑ってた。 いつもみたいに ふざけたこと言い合って 懐かしいなんて言わないで 今を、そこにある今を握り締めて・・・。 ほら息を吸って吐いて 生きている 一歩 一歩 歩いている ただそれだけでい...