首页 日语 0-N1/N2 知识详情

请问いい和よい的区别?

网校学员Pol**在学习【日语礼遇】日语零基础直达N2签约班时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《【日语礼遇】日语零基础直达N2签约班》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

两个词区别不大,意思都是一样的,只是「よい」是偏古语的说法,较多见于书面语,「いい」则适用于口语。

要注意的有:

1.  不变时多用 いい。よい原则上作为形容词进行活用,需要变形时,用 よい,不变时多用 いい。
而“いい”基本上只能用作连体形和终止形。
例如:
いいです。
よくないです。

2 用于文章等正式的场合,也就是书面语时,多用 よい,口语多用 いい。

3 いい加減、いい歳、ほうがいい、いい顔等固定短语或者是语法当中,及惯用句中,原则上不使用 よい。

4 还有些情况可以同时接“いい或よい”,例如“心地よい/心地いい”“気持ちよい/気持ちいい”等。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《【日语礼遇】日语零基础直达N2签约班》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

如何区别使用「よい」和「いい」

] [en]また、「いい加減」、「いい歳して……」など「いい」に名詞が付いて固定的(慣用的)な表現となっているものについては原則として「よい」を用いません(なお、これらは漢字では「良い」ではなく「好い」があてられる傾向があります)。逆に「心地よい/心地...

「怖い」和「恐い」的区别

い」を辞書で引けば、「怖い/恐い」のように出てきて、どちらも同じということです。[/en] [cn]如果查字典的话,“こわい成了“恐かった”的话,感觉有点怪怪的。如果特意使用一些不常用的写法,我就会觉得肯定有其他什么特定的含义,即使是我多虑了我还是会感...

【全日语】「ないでいる」和「ていない」的区别

Q:(文法:ないでいる、ていない) 昨日から何も食べないでいる。 昨日から何も食べていない。 上記の[wj]センテンス[/wj]のように、「ないでいる」と「ていない」はどんな[wj]意味合い[/wj]の区別がありますか。祖母は自分ひとりでは起き上がるこ...

かわいい与かわいらしい的区别

[en] 「かわいい」と「かわいらしい」の違い[/en] [cn]“かわいい”和“かわいらしい”的区别[/cn] [en]「かわいい」と「かわいらしい

「可愛い」和「可愛らしい」的区别

いい」とその語幹に「-らしい」がついた形容詞「かわいらしい」には、以下のような違いがあります。[/en] [cn]“かわいい

【全日语】「思い」和「想い」的区别

Q:想いと思いの違いはなんでしょうか?回答お願いします。 A:最も大きな違いは、「おも(う)」という訓読みが常用[wj]漢字[/wj]表に載っているのは「思う」だけだということ。[wj]公文[/wj]書や教科書、[wj]新聞[/wj]記事などに「想う」...