首页 日语 新编日语 知识详情

这里大きな、その用大きい、あの是不是也无所谓?
还有用自动词的时候翻译成“挂着”“关上了”“停住了”,我看谓语都是用的ています和过去式,是在用自动词的时候最好用ています和过去式吗

网校学员千曲晓**在学习日语0-N1签约白金畅学卡【现金奖励班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

bibi4227

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语0-N1签约白金畅学卡【现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

亲爱的同学你好:
“大きい”是形容词,但是“大きな”并不是形容词,而是连体词。
所谓连体词,就是无法活用只能修饰体言的独立单词,不能作为句子的述语。
虽然“大きな”看起来像是形容动词,但是它并不能活用,不能说成“あの木は、大きです。”。
而一般的形容动词,则可以说成“あの部屋は、静かです。”。
 在“ある人”“去る三月”“こんな本”“小さなお菓子”“いわゆるひとつの”等词组中,“ある、去る、こんな、小さな、いわゆる”就是连体词。

另外,“大きい絵”和“大きな絵”也有一点点差别。

虽然两者都可以使用,但是意思上会有些不同。

比如,“大きい絵”可能仅仅是客观叙述比较大这个事实。

但是,“大きな絵”则表示加入了说话人的情感。比如吃惊,感动等。

另外,虽然“大きい家”和“大きな家”这两个词组都可以说,
但是在接一些抽象的名词例如“自信”“愛情”之类名词时,一般只能接“大きな”。
“大きい自信”“大きい愛情”念起来就有点怪怪的。

所以,同学可以从是否带入个人情感和名词是否抽象这两个方面来判断选择“大きい”或“大きな”。

②指示代词その  あの还是有点区别,その表示那个,对方不一样知道的事物。而あの则是表示双方都知晓的事物。这里还是要结合语境~~~

③这里用ている现在进行时,要么表示动作的正在进行,要么就是表示状态的持续。
而这里都是后者的用法,表示这种状态的持续。比如“画挂在墙上(这个状态的持续)”。

以上,希望对同学有所帮助,有任何问题可以随时提问
祝,学习进步~~~

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语0-N1签约白金畅学卡【现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

日语0-N1签约白金畅学卡【现金奖励班】

已有78人在本课程中发现了1557个知识

已有1419个知识得到了老师的回复

本课程热门知识点