这里的leading minds是卓越科学家的意思吗?

网校学员jes**在学习零基础直达BEC商务英语高级【职场精英随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Wendy_Nancy

同学你好,该知识点来自沪江网校《零基础直达BEC商务英语高级【职场精英随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,
这里采取的是意译的翻译法,leading意为主要的; 最重要的; 一流的; (赛跑或比赛中)领先的,最前的;mind做名词是意为:头脑; 大脑; 思考能力; 智慧; 思维方式; 聪明人; 富有才智的人
因此这里leading minds指的就是那些领袖人物,卓越科学家等。
祝学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《零基础直达BEC商务英语高级【职场精英随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

科学家设计出比钻石更硬的物质

我们在未来构造出更坚固更轻的物质,航空航天等行业对此会非常感兴趣。[/cn] [en]What we're talking about here is something known as a nanolattices - porous structu...

突破!科学家终于发明了治疗秃头的办法

等到这一疗法确实可行还需时日。一份2015年的研究肯定了用干细胞促进干细胞生长的可行性,但是时机尚未成熟。[/cn] [en]New treatments often take time to develop, not least because th...

科学家找到友谊小船说翻就翻的真正原因!

[en]They say friends are forever, but as it turns out, that old adage is actually not quite true.[/en][cn]人们都说“友谊地久天长”,科学家

双语美文:你是卓越的 (有声)

都是独一无二的。哇!想想吧,你是万里挑一、亿里挑一、兆里挑一的。[/cn] [en]You are the only one like you in a sea of infinity![/en][cn]在无穷无尽的宇宙中,你是举世无双的![/cn [...

新手学雅思从哪里学起?

按照英语程度的不同,来调整选择自己的方式。 对程度比较低的朋友,我的建议是,考试的时候,先挑简单的做。象matching题,都是直接从原文找答案的。同时可以补补语法,这样summary题目也可以做一些的。总之不要拘泥于1篇文章里面。 可以先把3篇文章里...

雅思从哪里入手?学习技巧分享

学习雅思是一个循序渐进的过程,先要从单词入手,再逐步过渡到进行其他方面的学习。以下是关于学习雅思从哪里选择比较好。 (2)选择小班授课形式的。小班教学颠覆了传统的大班教学,保障每一个学生都能够跟得上老师的上课节奏。 (3)价格对比优势。更好的服务,更好...