首页
知识详情
关于第49课（1）中的问题
网校学员rep**在学习简明法语教程上、下册连读【3月班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
bibi4227
同学你好，该知识点来自沪江网校《简明法语教程上、下册连读【3月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
亲爱的同学你好：同学是不是有几个假名有点写错了：
应该是：【夫は何でも捨てないで取っておくので】
何でも，什么都.....。疑问词+でも 这里表示全面肯定。
捨てないで 不扔掉，ないで 表不做某事，而做后项的事情。
取っておく 是 取る＋ておく 组成， 取る 这里是指保留的意思。
其中：ておく 表维持这个状态不变，保留着。
例如：最強の切り札としてとっておこう/作为最后的一着保留起来吧。
以上，希望对同学有所帮助，有任何问题可以随时提问
祝，学习进步~~~
版权申明：知识和讨论来自课程：《简明法语教程上、下册连读【3月班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
简明法语教程上、下册连读【3月班】
已有3人在本课程中发现了72个知识
已有53个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- Ne et pas sandwiche le verbe.这句中为什么不是用sandwichent?
- 关于第49课（1）中的问题
- L'aigle plane de grandes hauteurs. 鹰在高空翱翔。这句中的de是否有错？
- 请问老师 dormir的第三人称复数变位是ils dorment，其中的en发音吗
- Je n’ai jamais eu une patronne telle que toi.这里的eu是不是应该改成vu
- ( ) faut-il pour arriver à Beijing de Shanghai en TGV?不是指从上海到北京要多久吗？为什么不用en combien de temps ?
- 请问老师，piece和chambre的区别是什么?merci beaucoup
- Cela risque de nous mettre en danger. 这个句子中，risque已经是危险的意思的，怎么后句还用mettre en danger? mettre的宾语是什么呢？
- 请问老师，piece和chambre的区别是什么?merci beaucoup
- 请老师讲解très 与trop用法上的异同。