同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江德语白金双年卡【双11特惠班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好！
这句话可以先还原到正语序，Es gäbe unsere kleine Emma wahrscheinlich nicht /ohne Europa. (中间的/表示停顿)
Es gibt 是一个固定词组，加四格，表示“存在、有”，unsere kleine Emma是其四格宾语，Es gibt unsere kleine Emma即“我们的小Emma存在”。wahrscheinlich是句子的情态状语，修饰动词短语Es gibt 。
这里用Es gäbe 表示虚拟。Es gäbe unsere kleine Emma wahrscheinlich nicht即“我们的小Emma可能不会存在”ohne Europa可以看做条件状语，结合起来即“在没有欧洲的情况下，我们的小Emma可能不会存在”。
虚拟的对象都是动词，比如Wenn wir jetzt Ferien hätten!要是我们有假期该多好，虚拟式表示假设/非现实愿望等，虚拟的都是行为的发生与否。
祝学习愉快！