もの」在日语的语法中可谓是不可或缺的重要角色，我们简单列举出了几个比较重要的用法。 （1）ものを/ものの もの

〖那么即使失去这声音也无所谓了〗 目指す場所があまりにも遠く〖目的地实在太过遥远〗 ぼくはもう道に迷いそうだ〖我仿佛已迷失方向〗 壊れた磁石をあてにしてるんだ〖只能凭着这个坏掉的指南针〗 だれかの影に隠れてさ〖躲在别人的背后〗 何かを手に入れるため〖为...

发现偏离了目标〗 その先にあるものはなんだ〖前方到底会有什么〗 誘惑だらけで霞んでしまうよ〖双眼被重重诱惑矇住了〗 忘れたくないのに〖明明不想忘记的〗 何かを盾にしながら〖把别人当作后盾〗 正義や覚悟や悲しみを叫んだって〖即使高喊正义 决心和悲伤〗 き...

面的感情，很羡慕，太好了。 ものだ 也有两种含义。 1.物事の本質や真理、一般常識を述べる。叙述事物的本质，真理，一般常识。本来就是…，就该…。 例句： ①子どもは泣くものだ。(孩子就是爱哭的。) ②人の心はなかなかわからないものだ。(人心难测。) 2...

常用。常译为：“这才真もの正是...” 例： [en]社会人と言うのは自分勝手なことをしてはならないというものだよ。[/en] [cn]走上社会的人是不允许由着性子乱来的。[/cn] [en]自分だけではなく、相手を思いやる心を持つのが、大人というもの...

不必，表示就事论事。) 03 ものだ表“总是.." ことだ没有这种用法。 ものだ可以表示人们的一般认同，意为：“总是……”;“难免……”、本来就是……。可以表示某种规律。ことだ没有这种用法。 例如： 1、年を取ると、気が弱くなるものだ(×ことだ)。 と...