首页 法语 零至初级 知识详情

请问en consequence 和 par consequence 都是因此,有什么区别呢?

网校学员非清浊**在学习沪江法语畅学白金双年卡【开学特权班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

yao512

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江法语畅学白金双年卡【开学特权班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,En conséquence与par conséquent的词义一样。En conséquence一般用于句首,展开新句子;在两个词组或短语之间使用par conséquent更恰当,同学可以试比较一下句子:
Cela l'a mis en colère. En conséquence il a tiré plusieurs coups de feu supplémentaires.
Cela l'a mis en colère et, par conséquent, il a tiré plusieurs coups de feu supplémentaires.

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江法语畅学白金双年卡【开学特权班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。