首页
知识详情
there is no rule that has no exceotion.为什么翻译为无一例外。直译过来不应该是“没有规则没例外“
网校学员微信用**在学习新概念英语2、3册连读【特惠班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
小屿Ivy
同学你好，该知识点来自沪江网校《新概念英语2、3册连读【特惠班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~There is no rule 【定语从句】that has no exception.
that has no exception 是修饰 rule 的，这个句子的意思是：没有没有例外的规则。
这样翻译看起来很拗口，不简洁，所以我们意译成：任何规则都有例外。
助助会跟进一下这一课的这个内容哦~
期待助助的回答能帮到同学~祝学习进步~
版权申明：知识和讨论来自课程：《新概念英语2、3册连读【特惠班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
