首页 日语 目标N2 知识详情

としても和ても的区别

网校学员Fio**在学习日语N4直达N2【签约班】 2022年12月全额奖学金版时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

满崽崽

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语N4直达N2【签约班】 2022年12月全额奖学金版》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

としても:前接简体句时,作为逆接用法,前项为假定条件,相当于“即使……也……”的意思(仮に…であっても)。前面的条件是假设。
としても更侧重假定条件(来源于とする表示假定的含义:五十人とする。假设有五十人。)
如:
休みが短くて、旅行へいけるとしても、近いところに限っている。
假期很短,即使能去旅行,也都是很近的地方。

ても:接在动词、形容词、助动词的连用形后面,表示出现了前项所描述的状况后,一般必然会出现的情况并未出现,或出现了与一般情况相反的情况,意思是“即使……也……”。
如:
难しいですから、読んでもわかりません。
たとえ雨が降っても、行きます。
どんなに寒くても、オーバーは着ない。

としても是“即便有可能出现这样的情况”,意即此情况尚未发生,或者尚未有发生的苗头,甚至不太有可能发生;而ても则有较大,或者说基本上会发生的可能性。
该句中的“反対した”并不是表示过去时,而是表示一个动作的状态,他所表达的意思其实是和“反対するとしても”是一样的。
としても前面接动词的话,习惯使用过去时态,表达一种虚拟的语气哦

若有疑问,请同学在【追问】框中提出。祝同学学习愉快哦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语N4直达N2【签约班】 2022年12月全额奖学金版》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

区别:したがって/つれて/ともなって/ともに

体形后,表示①后项随前项发生而发生;②后项随前项变化而变化。 ①噴火するに伴って、付近に地震が起こった。/随着(火山)喷发,附近发生了地震。 ②秋が深けるに伴って寒くなってきた。/随着秋意渐浓,天气变得越来越冷了。 四、ともに 词义1:动作行为的共同者...

日语二级语法:として(は)/としても/としての

定是疑难病症。 ③ 日本はアジアの一員としての役割を果たさなければならない。/日本作为亚洲的一员,必须发挥其作用。 「としての」和「とする」有什么区别 两者的字面翻译一样,意思是,“作为,充当...” 但着重点,和用法是有区别的。 「としての」的作用主...

授受:治療する还是治療してもらう?

してもらう?[/en] [cn]治疗?得到治疗?[/cn] [en]Q、「歯医者さんで歯を治療してきた」と

逗知识:你所不知道的「とても」

学日语的同学,对「とても」这个词一定不会感到陌生。在词汇量贫乏,还未结识かなり、非常に、たいへん的日子里,是「とても」点燃了我们的句子,义无反顾地承接起了与“非常”对译的重任,重要性堪比英语中的“very”。

日语中ても和でも搭配的常见句型

关系。 △たとえ忙しくても、電話くらいできるでしょう。 即便再忙,打个电话的空闲时间还是有的吧。 △いくら難しくても、ちゃんと準備できたら合格できると思います。 不论多难,好好准备的话还是可以及格的。 2 「てもいい」「てもかまわない」「ても大丈夫だ」...

【日乐】西野加奈—远くても feat.WISE--01

歌曲简介:中京テレビの深夜番組「SAKAE TA☆RO」の栄LOVE SONGプロジェクトにて