首页 日语 新编日语 知识详情

フンやのうって 関西弁かも,个人猜测:フン也许是肯定的意思;而のう则是否定的意思,是啊不是啊,感觉是一种很含糊的表达。我是凭经验理解的,没有查到相关解释

网校学员焦佳明**在学习日语0-N1签约白金畅学卡【现金奖励班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

阿泳助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语0-N1签约白金畅学卡【现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

光看这句话我也不知道这是什么意思,
有没有可能这是和上一句话连起来的呢?

图中字幕对应的刚好是后半句「先から黙ったままやん」

祝同学学习愉快。

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语0-N1签约白金畅学卡【现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。