同学你好，该知识点来自沪江网校《日语0-N1签约白金畅学卡【现金奖励班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
1，
包含的语法有
ことができる
能；可以
V-ることができる
彼は立ったまま寝ることができる。
他能站着睡觉。
簡単な文章なら翻訳することができる。
可以翻译简单的文章。

ようになる
变得...（某不可能的状况变成可能）
日本に住み始めてから、日本の文化が理解できるようになってきた。住在日本之后，逐渐可以理解日本文化了。
毎日練習すれば、自転車に乗れるようになるよ。每天练习的话，就慢慢会骑自行车

2,
一般情况下来说，英语的语法比较难直接适用到日语
在原句中
は提示句子的主题
が提示句子的主语

3，
“向こうで”中“で“是否表示處所？
同学理解的没问题

以上供参考，如有疑问请按追问
祝学习进步