请问老师：关于自反，刷牙，起床，这些词比较好理解。但是，还有一些词，比如difendersi，如果是自我保护，自反还可以理解。但是如果是防御小偷，防御的宾语是小偷，已经没有自反的意思了，为什么要用自反呢？
网校学员手机用**在学习意大利语(0-B2)零起点至高级【双11专享班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
Kellyliu0725
同学你好，该知识点来自沪江网校《意大利语(0-B2)零起点至高级【双11专享班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，il negoziante non ha potuto difendersi dal ladro.
这里的difendersi 是保护自己的意思，自反放在这里没有宾语，如果是difendere 他是及物动词后面要直接加宾语那么da 这个介词的存在就不正确，dal ladro，你可以发现没有这个短语这句话也没有问题完全作为抵御的补充说明。da表示来源，所以整句话你可以理解为抵御小偷发出的攻击
版权申明：知识和讨论来自课程：《意大利语(0-B2)零起点至高级【双11专享班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
意大利语(0-B2)零起点至高级【双11专享班】
已有3人在本课程中发现了97个知识
已有75个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- Non mancano naturalmente soluzioni piu economiche. 这句话的意思是“还有更多的实惠的解决方案”，但是这里是“non mancanno,有点不理解。
- si fa piu raccolta differenziata 是什么意思？
- in area in totale rinovamento，意思是房子在一个新区，对吗？
- 如何区分第三类条件符合句到底是用未完成，还是愈过去？
- 愈过去，不是过去的过去，只是比主句时间更早，也就是在主句之前，对吗？
- che tu avesse dudiato un po' prima di oggi. 这里是tu ，文化沙漠不是avessi studiato?
- 请问，这两个句子有区别吗？意义上。1、Vorrei che loro avessero letto questo libro. 2、Vorrei che loro leggessero questo libro. 都是”我希望他们看过这本书“，看书，是过去已经发生的。
- 请问，页面下边的”下载“，里面没有可以下载的内容吗？
- 请问，如果主句是过去时，从句用虚拟式俞过去式，表示过去的过去，就是先于主句时间。但是，如果主句是现在时，怎么表示过去的过去呢？我理解，只能表示过去。因为主句没有提供一个过去的时间点，也就不可能有过去的过去。
- 请问，non li avesse mai incontrati prima, 遇见，这样的动词，不是应该用”essere作助动词吗？如果用avere, 那后边的动词不用作性数配合，应该是incontrato?