君こそ僕の生きがいだ。 koso是什么意思哇

首页日语目标N1 知识详情

网校学员名字丢**在学习日语低起点考试畅学卡【标日版】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

奔奔助助

同学你好，该知识点来自沪江网校《日语低起点考试畅学卡【标日版】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好~

こそ【系助】
真，正是，就是，才是〔ある語句をとりあげ、それが以下に述べる内容と最もよく合致することを強調する〕。
　団結こそが力である／团结就是力量。
　仕事こそわたしの生きがいだ／工作就是我的一切。
　君こそわが命／你就是我的命根子。
　太陽こそは、あらゆる生命の源泉なのである／太阳才真正是一切生命的源泉。
　これこそわたしがぜひ欲しいと思っていたものだ／这正是我渴望得到的东西。
　あいつこそ悪人中の悪人だ／那个家伙真正是万恶中的首恶。
　大学でこそのびのびと好きな研究ができる／在大学里才能自由自在地搞自己爱好的研究。

同学这句话意思即“你正是我的生存价值所在”。

如果同学还有疑问可以追问哟~
祝学习愉快

版权申明：知识和讨论来自课程：《日语低起点考试畅学卡【标日版】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。