llego tarde a clase y se sentió observada por todos mientras se acercaba a su asiento。这句话怎么翻译，这里的se是sentirse还是被动observar的se？
网校学员乞力马**在学习西班牙语B1直达C2连读【12月班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
glra82963
同学你好，该知识点来自沪江网校《西班牙语B1直达C2连读【12月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好， 句子意思是她迟到了，在所有人的注视下走近座位。sentirse+形容词表示感觉，感受，observada过去分词表被动，这里是感觉被观察着版权申明：知识和讨论来自课程：《西班牙语B1直达C2连读【12月班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
西班牙语B1直达C2连读【12月班】
已有1人在本课程中发现了27个知识
已有21个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- necesitan a alguien que trabaja en el mismo campo。这里可以用虚拟式trabaje吗？为什么用trabaja
- Cuánto tiempo va a estar en allí？ 这句话对吗？ 可以不用前置词en吗？
- Voy a llamaros，这里代词os 到底是与格还是宾格？为什么有地方写的是与格代词？
- 2. los problemas se resolverán solos.改写成se van resolviendo为什么不是se irán resolviendo？
- 1. soy aficionado a la literatura y tengo un estilo al escribir.pero en todo caso,los amigos exageran en sus elogios. 这句话里al escribir能不能换成de escribir或para escribir？ en sus elogios是什么意思？
- pero apenas note que mi presencia molesta，me apartaré de ellos。这里的note为什么用虚拟式
- llego tarde a clase y se sentió observada por todos mientras se acercaba a su asiento。这句话怎么翻译，这里的se是sentirse还是被动observar的se？
- Es a ti a quien mira。这句话是无人称句吗？是什么意思？
- Estaba viento un programa interesante pero tuve que apagar el televisor porque se me hacía tarde para ir a la universidad。这里的se 和me是什么代词？
- que yo no necesito mucho tiempo como tú？这句话里que是什么用法