首页 日语 目标N2 知识详情

你好想问一下图中这道题

网校学员山遥水**在学习日语N3直达N2【签约班】 2022年7月版时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

小君助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语N3直达N2【签约班】 2022年7月版》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

这里主要解释一下两者的区别哦
「みたい」:主要用于口语,虽然书面语言中也使用,但是一种相当通俗的表达方式。在严谨的文章或郑重的场合一般使用“ようだ”。使用“ようだ”构成管用表达方式,很难用“みたいだ”替换。
  有“比喻,推测,举例”的含义在里面。
  ①表示比喻。
  用于列举相同的例子,来表示食物的状态、形状等。和的意思相同,可以跟まるでちょうと。。。。。。みたい的形式
  例:まるで、石みたいに固いパンだ。/就像石头那样硬的面包。
 君ってまるで子供みたいだね。/你可真像个孩子。
  ②表示推断,根据看到的、感觉到的情况,作出推断。意思为“虽不能清楚的断定,但却那么认为”。主观推断。
  例:田中さんは甘いものが嫌いみたいだ。田中先生好像不喜欢甜食
  ③表示例示。举一个例子,暗示其他类似的人和物。
  例:タバコやお酒みたいな体に害のある物はやめたほうがいいです。/像烟酒之类对身体有害的东西,最好戒掉。
  「~らしい」:表示说话人认为该内容是确信程度较高的事物。以听到的事情或者看到的事情或者传闻情报为判断材料来进行客观的判断。
  例:道路が濡れているね。昨夜、雨が降ったらしい。/道路是湿的,昨天好像下雨了。

题目里“像是一辈子都见不到似的发言”这个肯定不是客观判断,所以不会选择~らしい

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语N3直达N2【签约班】 2022年7月版》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

五十音图中的一些特殊发音

图有的发音有: ヴ、ヴェ、ヴァ、ヴィ、 ヴ、ヴェ、ヴォ、ウィ、 ウェ、ウォ、ファ、フィ、 フェ、フォ等等。 而“ウィ?ウェ?ウォ、ファ?フィ?フェ?フォ、ドゥ、ディ”,这些是古时原本存在于日语中的发音,所以并不能一口咬定是外语导致日语发音增加。但是这样...

2026年7月日语能力考N1听力答案解析(沪江网校)

2026年7月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~

不止索尼 CFO!又一位中国人出任日本知名大企业社长

要事項の意思決定を担ってきた。[/en] [cn]崇光西武2023年9月因业绩低迷,由当时母公司柒和伊控股进行结构改革,被出售给堡垒投资集团。自2023年起,刘劲作为崇光西武的代表董事,负责整体经营监督及重大事项决策。[/cn] [en]劉氏は社長就任...

2026年7月日语能力考N1读解答案解析(沪江网校)

2026年7月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~

2026年7月日语能力考N1语法答案解析(沪江网校)

2026年7月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~

2026年7月日语能力考N1词汇答案解析(沪江网校)

2026年7月日语能力考试答案解析等待更新中!保持关注和刷新哦~