如果部分代词对应的数量是0,过去分词用复数形式还是单数形式呢?比如:我买了0个,是ne ho comprato zero还是ne ho comprati zero?

网校学员短笛P**在学习意大利语CILS/CELI B2考试强化【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

小克cris

同学你好,该知识点来自沪江网校《意大利语CILS/CELI B2考试强化【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好
“买了0个”这种表达在意大利语中是没有的哦,除非是开玩笑,或者口语中说说当然可以,那就不需要纠结语法了;标准意大利语中说“买了0个”,其实就是没买,那就不属于部分代词ne的范畴,因为整体和完全没有,都不是一个整体的部分,部分只能是一个整体中的几个,所以这个时候我们就说:Non ho comprato niente. 或者:Ho comprato zero. 但是不管怎么样(ne) ho comprato zero不是常用的意大利语表达哦。
祝学习顺利!

版权申明:知识和讨论来自课程:《意大利语CILS/CELI B2考试强化【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。