首页 德语 德语进阶 知识详情

请问wann和der wievielte,am wievielten在提问日期上的区别

网校学员远写丹**在学习新求精德语(B1-TestDaF强化版)【2020年第三期班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Kalo_818

同学你好,该知识点来自沪江网校《新求精德语(B1-TestDaF强化版)【2020年第三期班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

wann是“什么时候”的意思,不是特定提问日期的,我们回答的时候按照需求去回答。
Wann kommst du zu mir?
你什么时候来我这儿?
我可以回答:Heute,也可以回答Um 9 Uhr,还可以回答am 12.Dezember……取决于我什么时候“去你那儿”,如果有必要回答一个日期来表示“什么时候”,那就回答日期。

der wievielte,am wievielten是针对于日期的提问,是专门问“日期”的问题:
der wievielte是“是几号”的意思,而am wievielten是“在几号”。
我们显然是“今天是几号,明天是几号,昨天是几号”的表语句式来提问“是几号”;
而用“我们在几号做什么什么活动”的句式来提问在某个时候。
因此也对应于:
Der wievielte ist heute? 今天是几号?
Am wievielten gehen wir schwimmen? 我们在几号去游泳?

版权申明:知识和讨论来自课程:《新求精德语(B1-TestDaF强化版)【2020年第三期班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。