读这种长句子要怎么停顿?

网校学员biu**在学习泰语零基础至中高级【全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

hkh科豪

同学你好,该知识点来自沪江网校《泰语零基础至中高级【全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,像汉语那样按照单词、短语等来拼读。举个例子:อาจะตีกา 这种就不需要停顿,因为太短了,一个词就是一个语法成分。如果像 ตาจะไปเป่าปี่ต่อจ้ะ 这种句子,一般主语后面稍微停顿一下,动词 จะไป 和 เป่าปี่ 可以稍微停顿,因为是“去吹笛子”,包含的语素较多,就可以停顿,动词 เป่าปี่ 和副词 ต่อ 之间不能挺多稍微停顿一下。反正和说汉语的停顿大致没什么区别。

版权申明:知识和讨论来自课程:《泰语零基础至中高级【全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

唯美的中文句子用法语怎么说

句子

法语浪漫简短的句子

人间表达爱意用“Je t'aime也是很普遍的”.所以向MM表白用“ Je suis tombé amoureux de toi”更为合适.注:tombé amoureux de意为“爱句子上了某人,陷入爱情... Cherche encore 依旧寻...

常用基础法语句子

种的人中,法语学习者越来越多,而想要学习好法语,基础的句子

那些浪漫的法语句子

可怕和危险的事,就是对你说我爱你。 2.Si l’amour était un livre d’histoires, nous nous serions rencontrés à la toute première page. 如果爱情是一本童话故事集...

简短唯美的法语句子有哪些

到了自己. 11.L'amour réunit les coeurs qui s'aiment. 爱是两颗心的对接,彼此吻合。 12.C'est merveilleux quand on est amoureux 这是绝妙的当我们相爱。 13.Meme...

简短唯美的法语句子

亮了我的生命,它是指引我人生的那盏莲灯......你是最接近神的男人,但你早已图腾为我的神,你是无可取代的我的神,我的生命,信仰和力量! 19、J'airêvéquemoncoeurétaitdéchirédanslaguerre;etunelarme...