2013年翻译第5题
网校学员山海0**在学习2022考研蜕变计划高端班 政英+专业课1对1+暑期集训营【现金奖励班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
u177xhChM22
同学你好，该知识点来自沪江网校《2022考研蜕变计划高端班 政英+专业课1对1+暑期集训营【现金奖励班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
though in a “liberated” sense中 liberated本身的含义是“不拘束的、放纵”，直接翻译过来的意思是“虽然花园这个单词在‘放纵’的意义上使用”。但是当我们在描述一个单词的含义时，我们习惯上说这个单词用的是“广义”还是“狭义”，而不会说“放纵”的意义上，所以这个插入语可以翻译为：虽然指的是‘广义’上的花园版权申明：知识和讨论来自课程：《2022考研蜕变计划高端班 政英+专业课1对1+暑期集训营【现金奖励班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
2023年12月英语六级翻译常考话题预测（5）：四大发明
翻译题占六级总分的15%。答题时间为30分钟。为了帮助大家熟悉翻译
2023年12月英语四级翻译常考话题预测（5）：四大发明
2023年12月英语四级考试在即，大家准备好了吗？四级翻译
2023年12月英语六级翻译预测：中医
文中鲜有恰当的词汇与之对应，翻译成拼音即可;“统一体”可译为unity ②望、闻、问、切:“望”即“观察”，可译为observation;“闻”有“听”的意思，也有“嗅”的意思，在中医里也是如此，原文里已经给出提示，译为 auscultation an...
2023年12月英语四级翻译预测：西部大开发
2023年12
2023年12月大学英语四级翻译预测：丝绸之路
大学英语四级翻译题，以段落汉译英的形式进行考查，内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。四级的段落长度是140-160个汉字。翻译题占四级总分的15%。答题时间为30分钟。为了帮助大家熟悉翻译题型，@沪江英语四六级微信公众号特意准备了2023年12...
2023年12月大学英语六级翻译预测：中国减贫
英语六级翻译题占六级总分的15%。答题时间为30分钟。为了帮助大家熟悉翻译题型，@沪江英语四六级微信公众号特意准备了2023年12月大学英语六级翻译预测：中国减贫，快来一起练习吧！ 2023年12月大学英语六级翻译预测：中国减贫 在帮助国际社会于203...
