何だか和何となく有什么区别
网校学员花果山**在学习日语低起点考试畅学卡【标日版】时提出了此问题，已有2人帮助了TA。
网校助教
Evvvyyuyi
同学你好，该知识点来自沪江网校《日语低起点考试畅学卡【标日版】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，助助来区分下两者的细微差别O(∩_∩)O哈！
「なんとなく」
A）表示模糊不清的感觉，意为：不知为什么～；总觉得～。
例如：
1、今日はなんとなく頭が痛い。不知怎么会事，今天总头疼。
2、なんとなくいいことがありそうきがする。总觉得有什么好事情。
B）表示没有理由、没有目的的无意识动作，没有客观根据和明确的目的，盲目做某事，含顺其自然的无意识之意。中文意为：不由地～、无意中～。例如：
1、なんとなく今日は早く起きた。不知不觉今天起得很早。
2、何となく泣きたくなる。不由得要哭出来。
「なんだか」
A）表示以不确定的事物为话题，表明说话者模糊不清的心理状态。
意为：是什么～，什么来着～。
1、何が何だかわからない。不知是怎么回事。
2、玄関のところでなんだか物音がする。大门口那儿有什么响动。
B）表示对模糊感觉的确认，虽没有客观的根据，但由于受对象的某种情形、状态的触发，而含有对某种模糊不清的感觉的再认识的语意。中文意为：总觉得～、不由得～。
1、何だかさびしい。总觉得有点寂寞。
2、彼は何だか変な人だ。他总有点不正常〔古怪）。
简而言之：
「なんとなく」表示“无意中～”的意思，下意识动作
「なんだか」 有点像自问自答 是心理状态 。
如有疑问可以点击追问来提交，祝学习进步：）
网校学员
花果山**
比如例句「なんとなくいいことがありそうきがする」中的「なんとなく」可以换成「なんだか」吗？
版权申明：知识和讨论来自课程：《日语低起点考试畅学卡【标日版】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
专四和四级有什么区别
、听力、阅读、翻译; 英语专业四级考试题型为听、说、读、写四个方面。 3、报考对象不同 大学英语四级考试是由国家教育部高等教育司主持的全国性教学考试;考试的主要对象是根据教育大纲修完大学英语四级的大学本科生或研究生。 4、叫法不一样 英语四级写为CET...
专四和普通四级有什么区别
称为全国高校英语专业四级考试。自1991年起由中国大陆教育部实行，考察全国综合性大学英语专业学生。 三、考试面向范围不同。 大学英语四级所有大学生都可以考，专四只有英语专业或者与英语专业相关的同学才可以考。 除了仅限英语专业或者与英语专业相关的同学报考...
专四和四级有什么区别
和专四专八，那么专四和四级有什么区别须要慎重地抓住。造成听力薄弱的环节很多，词汇量、语音、语法结构(语气语调重读(语感)等。 在加强自己词汇量，语法结构的理解，以及语音尽量标准的基础上，每天或至少经常加强听力真题练习，以听和四级命题相类似的练习为主。如...
雅思和托福有什么区别
作和移民。 2、考试科目一样，听力、阅读、口语以及写作4个考试科目。 3、考试在同1天进行。 雅思和托福有什么区别： 1、考试形式不同，托福考试都是机试的，其实托福考试的4个科目全部是在线考试完全使用电脑;但是雅思考试大部分采取笔试的形...
英语专业四级和大学四级有什么区别
有年有2次，笔试一般是在6月和12月，考不过可以多次报名考；专四：每年只有1次，笔试一般在3月，考不过的学生只有在大三时有一次补考的机会，再不过也不能考了。 3.分数四级：满分710分专四：满分100分 4.题目构成四级：要求的词汇量在4500左右专四...
英语专四和四级有什么区别
不管是哪个大学生，在进入大学之后都是需要面对英语类的考试，其中最常见的就是英语专四和四级。今天我们就为大家整和理了英语专四和四级的区别，一起来了解一下吧。 英语专业四级和大学英语四级的区别∶含义不同、考试对象不同、考试目的不同、考试时间不同、成绩等级不...
