首页 日语 口语1V1 知识详情

关于中级27课综合练习的问题

网校学员矮矮胖**在学习沪江日语口语J1-J12【1V1新版现金奖励班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

叶子助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江日语口语J1-J12【1V1新版现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好啊~

1)
助助看同学把「合った服」直接翻译成“合适的衣服”了,应该是把「合った~」当成一个状态动词,然后当成英语中的suitable这样的形容词来看待了吧,
其实「合う」这个动词不是这样使用的。

它的基本用法是“表示复数概念的名词+が合う”,表示多个物汇集于一处,
比如「いくつもの川が合って大河となる」,它表示的就是数条河流汇集于一处,从而成为大江。

之后会引申出一个用法,当我们需要表示两个物,一个物汇集于另一物之上,可以使用「AがBに合う」的形式,
这种用法就可以再引申出我们这里的表示“合适”的意思,
但使用规则是相同的,还是使用「AがBに合う」的形式,表示“A适合B”,
比如「この靴は私の足にぴったり合う」,使用的是「靴が足に合う」的形式。

在同学这一题中,使用「に」的时候,「その人に合った服」是一个定语从句修饰名词的形式,「服」在定语从句中是主语,
还原后是「服がその人に合う」,意思是“衣服适合那个人”,这样才是「合う」这个动词正确的用法。
同学如果明白「合う」的使用方法后,这一题就很容易做出了。

2)
这里是一个固定句型,
作为固定句型,同学把它记住就可以了哈。

「~ことに」前接修饰名词时的形式,表示“令人……的是……”,
前接的一般是表示感情的词,
具体来说,可以是状态动词的“た形”,比如「困ったことに」「驚いたことに」,
也可以是形容词,比如「うれしいことに」「悔しいことに」「ありがたいことに」,
也可以是形容动词词干+「な」,比如「残念なことに」「不思議なことに」。

同学这里的「幸い」是形容动词的词干,所以使用「幸いなことに」的形式,表示“幸运的是,父亲的伤两三天就好了”。

同学如果还有不明白的地方可以在【追问】这告诉助助哈~

祝同学学习愉快啦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江日语口语J1-J12【1V1新版现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

综合日语练习单词内容分享

;回忆 気づく(きづく)②<自Ⅰ>注意;发觉 壊れる(こわれる)③<自Ⅱ>坏;出故障 すく〖空く〗0<自Ⅰ>饿,空 やめる0<他Ⅱ>放弃;停止;不做 笑う(わらう)0<自Ⅰ>笑 泣く(なく)0<自Ⅰ>哭;哭泣 話し合う(はなしあう)④<他Ⅰ>一起说;商...

2025年12月日语能力考N2听力答案(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案持续更新中!保持关注和刷新哦~

2025年12月日语能力考N2读解答案(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~

2025年12月日语能力考N2语法答案(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~

2025年12月日语能力考N2词汇答案(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~

2025年12月日语能力考N2读解答案解析(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~