倒数第三行，什么时候用这个path，什么情况用approach？在政治经济翻译里

首页英语口译/翻译知识详情

网校助教

Evelyn5422

同学你好，该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）3年畅学班【老学员专享】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好~

path和road一般用在“……道路”上，指的是一种宏观的发展发现，比如“中国特色社会主义道路”；
approach更多强调“方法”，比如The author has settled for a more academic approach；

希望帮到同学~

版权申明：知识和讨论来自课程：《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）3年畅学班【老学员专享】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

专八什么时候出成绩？

也是证书制作流程的开始。还是耐心等待吧！最后，我们再来看下专八的通过率有多少？ 2019年全国专八通过率为34.96% 2018年全国专八通过率为35.78% 2017年全国专八通过率为37.65% 2016年全国专八通过率为40.6% 从数据可...

四级翻译中专有名词处理策略

助你在遇到这类问题时能够有效应对。一、四级翻译中专有名词处理策略 1. 了解专有名词的重要性考试要求：翻译部分要求准确传达原文意思，专有名词的正确处理尤为关键。文化差异：专有名词往往承载特定文化信息，正确翻译有助于读者理解。 2. 专有名词的处理...

英语四六级成绩一般什么时候查

中国教育考试网或查询成绩。这是官方指定的成绩查询入口，考生可以输入自己的准考证号或身份证号等信息来查询成绩。其他渠道：除了中国教育考试网外，部分学校或地区可能会提供其他查询渠道，如学校教务系统、地方教育考试院网站等。考生可以根据自己所在地区或学校的具...

2025年的BEC商务英语考试，什么时候开始报名？

如你还在纠结考初级、中级还是高级，那就不如选择BEC初中高级连读班，1个班级覆盖BEC初中高级3个级别，覆盖3次BEC考试。沪江名师团特别打造的职场商务精品好课BEC初中高级连读【特惠签约班】，288课时，将BEC三个级别的知识点都一网打尽。还有特...

2025年的BEC商务英语考试，什么时候开始报名？

在进行英语六级考试的时候需要注意什么

则按违规处理。考试结束后，所有材料严禁带出考场，考生需等监考教师收齐并清点无误后，方可离场。 3、考生必须严格遵守考试纪律，独立完成考试内容，严禁冒名顶替、夹带、抄袭等任何行为，如发现有行为者，将按照《国家教育考试违规处理办法》给予相应的处分。拓展阅...

大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）3年畅学班【老学员专享】

已有17人在本课程中发现了2228个知识

已有1685个知识得到了老师的回复

免费领课课程介绍

本课程热门知识点