同学你好，该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）3年畅学班【老学员专享】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
1. the very room 这里的very 强调特指，即“就在这个房间”（这个房间是独一无二的），用very来强调通常也是为了突出在房间中所发生的事情具有特殊性、重要性，例如：
He killed his brothers in this very room.
他就在这间房里杀了他兄弟。
2. exalted and memorable 这个不算固定搭配哈，就是普通形容词词组，但是建议同学可以积累一下，“高尚且为人铭记的（难忘的）”在汉语中也就是“不朽”，可以积累一下，也许汉译英时用得上呢。
希望对你有帮助哈~