実に和実は有什么区别
网校学员光亮你**在学习日语零基础直达N1【经典班】全额奖学金版时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
满崽崽
同学你好，该知识点来自沪江网校《日语零基础直达N1【经典班】全额奖学金版》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好差别很大的，请同学一定要注意。
じつに「実に」:实在，的确，真，非常，很
政治家の相次ぐ不正事件は実に情けない。/政治家们相继出现丑闻，实在叫人寒心。
故郷の土を踏むのは実に四十年ぶりのことだ。/40年了，又一次重踏故土。
じつは「実は」:说真的，老实说，事实是
（医者が患者の家族に）実はお父さんは進行した肺がんなんです。/（医生对病人的家属）其实您父亲患的是晚期肺癌。
実は来月アメリカへ転勤することになりました。其实下个月我将调动工作去美国。
如有疑问按追问按钮，祝学习进步
版权申明：知识和讨论来自课程：《日语零基础直达N1【经典班】全额奖学金版》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
日语中平假名和片假名有什么区别
我们汉语中的“制品”演化而来的。 而片假名主要用于书写外来语、拟声拟态词，人名、地名和专业术语，或者是表示着重强调等。外来语简和片假名有什么区别单点说即是，日本原本没有的，从西方或欧美引进的词汇，其发音也是由其他国家的语言发音演变而来的。外来语大多是用...
日语的平假名和片假名有什么区别
和片假名有不但给日本的本土文化带来了冲击，也加重了本国人和外国人对于日语的学习负担。 平假名是日语中表音符号的一种。平假名是从中国汉字的草书演化而来的。 现代日语中，平假名常常用来表示日语中的固有词汇
日语晚上好和晚安有什么区别
日语晚上好和晚安有什么区别？晚上好在日语中写作「こんばんは」，是日本人在晚上见面时和晚安有什么区别？晚上好在日语中写作「こんばんは常用的问候语。而晚安则是「おやすみなさい」，是用于道别时的常见问候语。在日本，这两个问候语的使用非常普遍，无论是在工作场所...
平假名和片假名有什么区别
使得假名的教育利用此方法来解释汉字，这些被高度简化过的音节文字记号没有独立的意义，但表现出读音与音律组合。下面是沪江小编详细整理的平假名和片假名的区别，欢迎大家的阅读。 平假名 平假名(ひらがな或平仮名)日语学习最早明确的发展是在9世纪时被贵族...
日语的主题和主语有什么区别
以是主语，亦可以是宾语、状语、补语。*详见例句 2：主语是句法的概念，为句子的主要成分。它和宾语，定语，状语，补语，对象语等其他成分一样，是对谓语进行补充说明的。(注意：谓语不一定都是动词 如“寿司は美味しいです。”中的谓语由形容词“美味しい”充当) ...
柯南是错的？事実和真実的区别
实中存在的事物。[/cn] [en]真実→観念。観念＝頭の中で考えた物。[/en] [cn]真実→观念。观念＝头脑中考虑的事物。[/cn] [en]実体は、人が考えなくても存在します。[/en] [cn]实体是，即使人不実？真実？ どちらを使うか迷いま...
