如何翻译，“有人说人没有梦想是不行的”
网校学员鬼灭小**在学习新版日语零基础至高级【0-N1名师双十一专享班】时提出了此问题。
本知识点暂无讲解，如果你有相关疑惑，欢迎进班咨询。
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版日语零基础至高级【0-N1名师双十一专享班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
如何备考电影日语翻译等级考试
翻译等级考试是一个官方认证的日语能力评估考试，可以证明考生的实际日语翻译了解考试的难度以及相应备考要求。 2. 《NHK偏见用字解说》：这本书主要介绍电影翻译中难以直接翻译的表达方式，让考生可以更好的了解电影对语言的特别运用，并提供了一些翻译思路。 3...
如何正确翻译日语名字
不像...】。「训读」是按照日本固有的语言来读这个汉字时的读法。 ①日本人名译成英文时采用的是日语罗马字【就是假名的拼音】。 【野田佳彦】姓：野田，名：佳彦 平假名读音：のだ よしひこ 罗马字Noda Yoshihiko 【即相应假名的拼音 の：no，...
日语翻译能力如何提高
翻译能力，首先要了解日语句子的语法特征，其次要熟悉日语的各种翻译形式，如：直译、转译改变原句意思的情况下更符合汉语的表达习惯，改变原句要素之间关系的翻译方法称为变译。 7.移译 日语和汉语的定语语序不同。一般来说，日语把描述性和解释性的限制性定语放在首...
唐田英里佳：如果没有姐姐，我早就放弃活下去了。
你们一定要活得长长久久，我想和你们一起生活得更久一点。[/cn] [en]いつもずっとありがとう。[/en] [cn]一直以来，谢谢你们。[/cn] [en]これからもよろしくな！！！[/en] [cn]今后也要多多关照！！！[/cn] ※本文为沪江日...
日本留学不会日语行不行
学习和提高日语能力。 二、无日语基础如何申请日本留学 途径一：选择语言学校 对于不会日语，英语水平也一般的同学来说，日本的语言学校就是一个不错的选择。先在日本读半年或者一年的语言学校，学好日语，习惯日本的生活，同时部分语言学校配有升学辅导课程，这样考取...
又有日本男星涉毒被捕！本人否认？
加了后续活动，当时远藤难掩喜悦感叹道‘没想到小清会赶来支持我......！’。虽然远藤出道更早，但他们都是从小就进入演艺圈内的，所以对彼此而言，已经是超越前后辈关系的‘盟友’了”。[/cn] [en]遠藤健慎容疑者の所属事務所は、ホームページで「現在、...
