关于 眠くならないように必要に応じて
网校学员矮矮胖**在学习沪江日语口语J1-J12【1V1新版现金奖励班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
小君助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江日语口语J1-J12【1V1新版现金奖励班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好这里的 眠くならない
其中ならない的原型是なる是用来表示变化的，翻译为 变成……
所以ならない可以翻译为“变得不……”
直译过来就是 变得不困；理解翻译一下 为了不打瞌睡……
以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学希望习愉快哦~｡◕‿◕｡
版权申明：知识和讨论来自课程：《沪江日语口语J1-J12【1V1新版现金奖励班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
てならない/てたまらない/てしかたがない/てしょうがない的区別
运动会，吵死了。 主要区别： ～てならない： 也是书面用语，略显古朴的说法。……得不得了，……不由得 ～てたまらない： 用于表达第一人称的感情，感觉和欲望所达到的利害程度。主要用于以下场合： 1、表示滑稽或有趣的样态 ...
你真的会使用「さようなら」吗？
日语「さようなら」是“再见”的意思这个大家都知道，但「さようなら」的用法和中文的“再见”却稍有不同。 1.「さようなら」的来源 「さようなら」原本是从接续词「左様（さよう）ならば」（“那样的话”）演变而来。日本人喜欢省略，这句话的完整表达是「さようなら...
【新歌MV赏析】ココア男。-さよならじゃなくて...
[en]ココア男。のニュー[wj]アルバム[/wj]が１月１１日に
Juice=Juice《伊達じゃないよ うちの人生は》MV
よ うちの人生は 愛が足りないと 言うのなら もっともっと[wj=開き直る,jc]開き直って[/wj] みましょうか Kissの後の変な空気 電話を切る「[wj]ためらい[/wj]」 Yes 夢も恋も両方 手に入れたい [wj]噂[/wj]なんて怖くな...
【日乐】RSP—さくら~あなたに出会えてよかった~—01
见你，不要嘛，现在就想要见你 谢谢，一直都最喜欢你，我是星星，会永远看着你守いう感じで良い印象は持ってなかったんですが。 高野健一さんが歌っている『さく护着你。 和你认识真好，真的真的是很好很好。 已经不能在这里了，已经不走不行了，真的对不起。 我已经...
【日乐】RSP—さくら~あなたに出会えてよかった~—02
见你，不要嘛，现在就想要见你 谢谢，一直都最喜欢，我是鸟，永远为你唱歌 在樱花满空飞舞的他方，如果闭上眼睛就在心里 樱花，樱花，想いう感じで良い印象は持ってなかったんですが。 高野健一さんが歌っている『さく见你，不要嘛，现在就想要见你 可以啊，微笑的看...
