请问老师“不，我没有兄弟姐妹”怎么翻译。
网校学员发糕A**在学习沪江法语中外教3年全能提升【随到随学班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
yao512
同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江法语中外教3年全能提升【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好，在否定句，表示既不...也不...，通常是用ni，而不是et，ou是表示或者，更不可能用。这里应该是je n'ai pas de frères ni de soeurs. 也可以用ne…ni…ni…(既不...也不...)的句型，这样直接宾语前的不定冠词和部分冠词都可以省略，即je n'ai ni frères ni soeurs. 。版权申明：知识和讨论来自课程：《沪江法语中外教3年全能提升【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
兄弟姐妹的英文怎么说
到我多么渴望兄弟姐妹的爱。” Most important to Enya's career were her siblings,who formed Clannad in 1976 with several of their uncles. 对恩雅事...
四级翻译，阅卷老师是如何打分的？
出了好词佳句(蓝色)，有问题的词句(红色)。 注：方框里标记的是实词/结构，圆圈标记的是介词/副词等，横线标记的是看不懂的句子。看不清楚的同学请点击查看大图。 14分档 11分档 8分档 5分档 2分档 最后再来看看四六级考委会给出的满分译文...
2025年6月CATTI翻译考试倒计时！这些注意事项一定要知道！
信上考场： 01 打印准考证 通常在考前一周左右开放打印，一定不要拖到最后一天，建议多翻译专业资格1-3级考试时间。各位准备得怎么样了？ 准考证别忘了提前打印，各地准考证打印时间汇总： 上海：2025年6月18日10:00－6月20日16:00 江西：...
BEC商务英语口语，到底怎么考、怎么说、怎么拿高分？
通过，可按协议申请读免费重读BEC课件课程1次。 如果你也是想考BEC商务英语但卡在“不会说”的职场人，如果你也是想提升英语商务表达、面试沟通能力的职场英语学习者，赶紧来了解这门课程吧！ 现在报名，可享受三重福利 6/18 福利1【全额奖学金班，...
报名开始！2025年CATTI翻译资格考试报名流程操作指南>>>
转到“报名办理方式”的页面，考生需要选择报名办理方式： 1） 选择“采用告知承诺制方式”，则弹出以下提示： 在报名信息确认时会提示考生签署承诺书，如下图所示： 注意若是选择“不采用告知承诺制方式”，需要提交相关证明材料： 重要提示： 1.如果遇到政策及...
四六级翻译怎么练？满分学姐60天详细备考攻略
自己前两个月积累在本子上的笔记和错误认真复习并巩固记忆。 这并不是无用功，而是对于前两个月复习的总结。 综合来看，整个翻译的复习重点应该放在11月，也就是备考前期，这样，12月才有足够的时间和精力，去做整套真题的训练。 12月上旬：计时模拟，注意卷面 ...
