同学你好，该知识点来自沪江网校《新版标日中级上册精讲【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好，

1.
是的，如果中文翻译是城市的话，还是用 町 更合适一些。

街、町  汉字不同，意义略有不同。
街：一般是指“街道，商店街”的意思。
町：则一般是指“城镇，城市”的意思了。

2.
【 落ち着く】是自动词，有平静、安静、平定、稳重的意思。
这里指的是接到很安静，给人一种很平静的感觉。

3.
...かわりに...{...代わりに...｝
虽...但
接续：体言の＋かわりに／用言連体形＋かわりに
◆その家は広くない代わりに、とても日当たりがいい。那间房子虽然不大，但是采光非常好。

静かで落ち着いている代わりに  /  虽然很安静让人安心,但是...

如有疑问可以点击追问来提交，
祝学习进步：）