老师帮忙修改一下谢谢~_沪江网校知识库

知识库

英语

英语能力英语口语英语考试留学

英语能力/考试

零基础英语听说进阶职场考证学生考试

日语

日语入门日语能力考试日语考研日本留学基础日语资格考试青少儿日语实用日语日语口语

韩语

韩语入门韩语教材韩语能力考韩语资格考试日常韩语学习韩语口语韩国留学

法语

法语入门法语考试法语进阶法国留学青少儿法语法语口语特色课程

德语

德语入门德语进阶新求精德语德语考试德语VIP定制德国留学

废弃

留学

小语种留学

西班牙语

西语入门西语进阶西语考试西语口语西语商贸西语VIP 西班牙留学青少儿西语

首页西班牙语西语入门知识详情

老师帮忙修改一下谢谢~

网校学员大橘未**在学习沪江西语至尊畅学卡【现金奖励班】时提出了此问题，已有6人帮助了TA。

网校助教

Margariiita

同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江西语至尊畅学卡【现金奖励班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

第三部分：Después de cenar por la noche, fui a la biblioteca a estudiar. En esta temporada, espero que mi nivel de español pueda ser de inicial a fluido. Por lo general, estudio durante tres horas y media. Volví a mi dormitorio a las diez de la noche. Fui a dormir a las once y media.

网校助教

Margariiita

第二部分：Fui a la clase a las nueve y cuarenta. Tengo una clase de interpretación. El profesor me asignó muchos ejercicios duros, y creo que debo aprender poco a poco. Tengo la confianza en aprender bien esta asignatura.
Hice mi propio almuerzo al mediodía para mejorar mi figura y la salud. Tuve un descanso después del almuerzo. A veces, me pongo en contacto con mi madre y hablamos sobre lo que ha pasado recientemente. Tengo dos lecciones por la tarde.

网校助教

Margariiita

助助修改了一些部分，同学可以对比看看噢：
第一部分：Hoy me levanté a las ocho de la mañana, y luego me lavé y me peiné. Pero entonces mis tres compañeros de piso todavía estaban durmiendo, por eso tuve que hacer las cosas en silencio. Fui al comedor a desayunar. Hay muchos tipos de comidas, como la paella y la tortilla, que son los dos alimentos más populares para los estudiantes universitarios. Para mí, me gusta comer un huevo para el desayuno.

网校助教

Margariiita

14.我希望我的西语水平能从初级到流利：espero que mi nivel de español pueda ser de inicial a fluido. 这里esperar接从句，且主从句主语不一致，从句动词要用虚拟式pueda.
15.持续三个半小时：durante tres horas y media
16.十点：a las diez 就可以，不用sobre.
17.最后一句助助不太明白同学想表达的意思……

网校助教

Margariiita

7.受欢迎这句，注意主语是复数，形容词也要用复数populares, 受某人欢迎可以用介词en或para. Son más populares para/en…
8.huso是不是拼错了呢？同学这里是想说huevo鸡蛋吗？
9.parecen difíciles就可以，不用再用动词ser, 还要注意重音位置。（我做了很多很难的练习这句，助助个人认为改成：老师给我布置了一些很难的练习。这样感觉更通顺一点）
10.有信心做某事：tener la confianza en+inf.
11.午饭这里是想要表达自己做了午饭吗？可以说hice mi propio almuerzo…
12.和某人联系：ponerse en contacto con alguien 注意介词搭配
13.刚发生的事：asuntos recientes/asuntos que pasaron recientemente 注意形容词修饰名词，副词修饰动词,另外注意单复数。

网校助教

Margariiita

同学你好～大概是以下这些问题：
1. 洗脸梳头这里是两个自复动词，两个自复代词me不可以省略：me lavé y me peiné
2.我的三个室友：mis tres compañeros…注意物主形容词也要用复数。
3.描述过去的场景或状态等用过去未完成时，所以室友当时还在睡觉这句就应该用过未完estaban durmiendo. 另外要注意dormir过去分词不规则：durmiendo
4.安静地做事：这里“安静地”修饰动词，应该用副词而不是形容词(callado,da)，表示安静地副词有：calladamente, en silencio等
5.去食堂这里用简单过去时就可以了，叙述过去发生的事件。Fui al comedor…
6.食堂有…菜，这里应该用hay而不是tiene, 要注意这两个动词的区别：tener表示某人有…，而haber表示在某地有…。En él hay…

版权申明：知识和讨论来自课程：《沪江西语至尊畅学卡【现金奖励班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

区分一下sentir 和一下 ressentir

一模一以是*用法，后面不接成分，但此时的意思变成了：dégager une odeur désagréable散发难闻的气味。Ex：Cette viande commence à sentir. 肉开始发臭了。 sentir sentir 的自反形式...

法语谢谢怎么说

法语是一种重要的全球性语言，学习法语不仅可以拓宽知识面，增强自身竞争力，还能帮助我们更好地融入国际社会。下一文中为大家介绍法语谢谢怎么说，一起来了解吧。一、法语谢谢——简易篇： 1. Merci Thank you 谢谢你。 2. Merci bea...

说谢谢的经典方式

一个人对你有很大的帮助，那就更有力： - Vous êtes mon ange gardien! 你是我的守护天使! 当然，这种表达方式应该保留在特殊场合，或者在开玩笑的时候使用! 特别提醒：如果您对法语语言学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精...

法语每日一句：“你能稍微拓展一下这个问题吗？”法语一下怎么说？

法语每日一句将每日更新法语美句，配以音频，简短好记，顺便可以学习并练习发音哦！今天学习的句子是： [en]Vous pouvez développer un peu sur ce sujet ?[/en] [cn]你能稍微拓展一下这个问题吗？[/cn...

与merci相关的法语知识

表达我们的感激之情。最后，值得一提的是，在表达感谢和礼貌的同时，我们也要注重以行动来一，它表示“谢谢回报他人的帮助和善意。真心实意地感谢他人，同时也需要尽自己的努力去回报他们的善意和帮助。这样，我们才能够维系良好的人际关系，并与他人保持着互惠互利的友...

法语表达谢谢的语句

生动" Remerciements 意为 "感谢" 发音为zhuh voo ahd-ra-ess me ploo vif re-mare-see-moh. 4、回复道谢回复"de rien."这是最通用的说 "不客气"的方法了。直译意为"没有什么"...

沪江西语至尊畅学卡【现金奖励班】

已有16人在本课程中发现了307个知识

已有274个知识得到了老师的回复

免费领课课程介绍

本课程热门知识点