首页 英语 口译/翻译 知识详情

这个第十题改错,可以麻烦老师看一下嘛?解析上说的亚利桑那州怎么和前一句话是同样观点呢?前一句明明要删掉eliminate双语教学,后一句要加入双语教学,就是different啊?我哪里理解错了吗?

网校学员幻音r**在学习大学水平直达CATTI二级(笔译+口译)3年畅学班【老学员专享】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

岚岚助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI二级(笔译+口译)3年畅学班【老学员专享】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
1.第五道题目的话
つつある表示事物正在进行中的一种表达方式
这句话的中文翻译是  现在,港口周围的再建正在推进中,道路和公园这样的公共设施的整备也在进行。所以选4.
同学选的1そいうになる表示眼看着就要...的意思。明显意思是不符的。
2.这句话的中文翻译是
在打游戏,突然画面就黑了,该怎么办呢?
先把电源关掉,然后过1分钟左右然后再开机。但是如果同样的事情反复发生的话就出故障了。去找修理的帮忙。
第三个选项 繰り返される就是反复,被动
同学选的1,第一个繰り返させる这里就是一个使役形,意思就是让....,明显意思是不对的。
(以上供参考,如有疑问,请在追问中提出,祝学习愉快 (ღˇ◡ˇღ)

版权申明:知识和讨论来自课程:《大学水平直达CATTI二级(笔译+口译)3年畅学班【老学员专享】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。