なかなか是多义吧  不怎么怎么 和 很

网校学员田仪康**在学习新版标日初级下册【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

小撒助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版标日初级下册【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好:
   “なかなか”大体上有两个用法:
(1)あとに打ち消しのことばをともなって、ものごとがおこると予想していたときを過ぎても、まだそのことがおこらないようす。また、予想していたほど、かんたんにできないようす / 与后面的否定词语相呼应表示预想事物发生的时间虽然已过,但该事物还没发生的样子。也表示不像预想的那样容易完成的样子。轻易(不)。怎么也(不)。
» バスが〜こない / 公共汽车老半天也不来。
(2)ものごとの程度が、予想していた以上にいいようす / 事物的良好程度超乎预料的样子。相当(好)。
» これは、〜のできだ / 这是相当好的成绩(成果)。

如果有疑问请点击追问
祝同学学习进步!

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版标日初级下册【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语中的“我不知道”应该怎么说

日语中,在表达“知道,懂得”的意思时,可以用两个动词,分别是分かる和知る。我不知道日文怎么说?其实表达“不知道,不かる和知る。我不知道日文怎么懂得”的意思时,直接将动词变为否定形式即可。简体形式为分からない/知らない,敬体形式为分かりません/知りません...

日语中「ではないか」 和「のではないか」 有何区别

错了! あれ、答えが合いませんね。途中で計算を間違えたのではないですか(んじゃないか)。 哎呀,得数不对呀。是计算过程中出错了吧? 题中「反対方向に走り始めた( )」想表达的并不是向谁确认这一事实,而是自言自语的表达惊讶,“哎呀,这不是朝反方向开ないか...

如何区分「とか」和「など」的使用情况

大家在学习日语的时候要注意词汇的积累,不仅仅是记住还要了解它们的用法,说到日语中的“等等”意思,大家是不是会想到「とか」和「など」。那么大家知道它们的区别是什么吗?在使用的时候有哪些需要注意的地方呢?感兴趣的朋友今天就一起来看看吧。 とか 为说明一个问...

日语考点辨析:「ではないか」与「のではないか」

表达个人观点。 例: ①うるさいから計算を間違えたではないか(じゃないか)。 ②あれ、答えが合いませんね。途中で計算を間違えたのではないですか(んじゃないか)。 另外,在口语中当说到这两个表达的时候,也要注意,「ではないか」要读降调,而「のではないか」...

日语表达辨析:「知らない」和「分からない」

成了自己的东西。说明通过不断地尝试,对于操作的方法已经了然于心,所以应该使用「わかる」。 而「知る」仅仅是表示知道,并不代表完全掌握并能够自行操作,所以放在这句话中显得不妥。 简单地说,两者中,「わかる」的程度更深。如果「知る」表示懂了个大概的话,那么...

日语辨析之「なので」和「だから」

体形“な”+接续助词“ので”构成的。 所以「なので」原本不是接续词,本不能出现在句子开头。 但平成14年之后的一些词典里认可了「なので」可作为接续词使用。为什么有なので」和「だか人在句子开头使用呢? 因为这种用法其实是把「だから」换成了「なので」。 ×...